Текст песни Олександр Шевченко - Партизани
- Исполнитель: Олександр Шевченко
- Название песни: Партизани
- Дата добавления: 10.07.2020 | 18:40:07
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Коли запала тиша на землі,Європа тішилась, отримавши свободу,
Та довго ще вела важкі бої
Маленька армія великого народу.
Їх не вітали сурми й барабани,
Втирала мати очі рукавом,
Ішли безвусі хлопці в партизани,
Аби не жити на своїй землі рабом.
І кожен знав, що орденів не буде,
Що обеліски ще не скоро їм поставлять,
Що обіллють помиями і брудом
За тридцять срібняків їх рідні браття.
І кожен чув, як стукотять вагони
Через мости небачених річок,
Сибірськими снігами ешелони
Дружин, батьків і навіть діточок.
І кожен бачив як горіла рідна хата,
Хоча по радіо скінчилася війна,
І сивого з медалями солдата,
Сп’янілого від крові і вина.
Не треба сліз, обдурений народе,
Пройшли роки, тепер побачив ти,
Що не буває справжньою свобода,
Якщо її на танках привести.
У багатьох тепер на серці камінь,
Багато слів високих і пустих,
Нема хрестів над їхніми кістками,
І нікуди нам квіти принести.
Нема хрестів над їхніми кістками,
І нікуди нам квіти принести...
Перевод песни
When silence fell on the earth,Europe rejoiced in freedom,
But she fought hard for a long time
A small army of great people.
They were not greeted by trumpets and drums,
The mother rubbed her eyes with her sleeve,
There were beardless guys in the guerrillas,
Not to live on their land as a slave.
And everyone knew that there would be no orders,
That the obelisks will not be delivered to them soon,
That will be covered with slop and dirt
For thirty pieces of silver their brothers.
And everyone heard the knocking of cars
Across the bridges of unseen rivers,
Siberian snow echelons
Wives, parents and even children.
And everyone saw how his native house was on fire,
Although the war ended on the radio,
And a gray-haired soldier with medals,
Drunk with blood and wine.
No need for tears, deceived people,
Years have passed, now you have seen
What is not true freedom,
If you bring it on tanks.
Many now have a stone in their heart,
Many words are high and empty,
There are no crosses over their bones,
And we have nowhere to bring flowers.
There are no crosses over their bones,
And we have nowhere to bring flowers ...