Текст песни
Далеко сивий берег. Ще далі Україна,
Де соняхи і сонце, як батько з немовлям.
А ми – в далекий світ, мов покритка причинна,
Осміяна на людях в догоду москаля...
Приспів:
Прощай, любимий край, ридання мої тихі.
Одного лиш не дай: калині відцвісти!
Прощай, любимий край. Із тополиних віхол
До Тебе поверну – в любові присягти.
І навіть імена розгублені у кличках;
Ніхто не пам’ятає, чи справді був такий.
Безчестя в іменах... Безчестя чи величчя...
А нашим нареченим – червоні чобітки.
Приспів
Зітхають океани, відлунюють їм трюми.
Одна відрада тільки: хтось пісню заспіва...
Який скорботний хор, коли живцем у трунах,
Коли за диригента – надія ледь жива.
Приспів (2)
Перевод песни
Far gray shore. Even further Ukraine,
Where the sunflowers and the sun, like a father with a baby.
And we - in a distant world, like a causal cover,
Laughed at people in favor of the Muscovite ...
Refrain:
Farewell, beloved land, my sobs are quiet.
Just don't give one thing: viburnum blooms!
Goodbye, beloved land. From poplar vihol
I will return to You - to swear in love.
And even names are confused in nicknames;
Nobody remembers if he really was like that.
Dishonesty in names ... Dishonesty or greatness ...
And our brides - red boots.
Refrain
The oceans sigh, their holds echo.
One joy only: someone sings a song ...
What a mourning choir, when alive in coffins,
When for a conductor - hope is barely alive.
Chorus (2)
Официальное видео
Смотрите также: