Текст песни
"Шануймось, панове"
____________________________
Вступ: D7 Gm C F
Gm Dm A Dm
Dm Gm A Dm
Хоч в пам'яті щирій шануймось, панове!
A# A
А пам'ять в народу - піди відбери...
D7 Gm C F
Ген жовто-блакитний, а ген малиновий -
Gm Dm A Dm
На ратушах наші цвітуть прапори.
Лікуємо зморшки, вертаємо слово;
Від схронів лишилися тільки ями.
Вертають лелеки додому, панове,
До неба свій погляд спрямуємо ми!
Здавалось, не варто нам Бога гнівити -
Вже молодь бо волі здіймає у вир! *
Шануймось, панове, - нам жити і жити,
коли не зморила серця нам Сибір...
Ой де ви, ой де ви, літа молодії? -
Ви десь розгубились в шаленій війні...
Та хто з нас не мріяв під дзвони Софії
в'їжджати у Київ на білім коні?.. (x2)
________________________
Музика: Олександр Смик
Перевод песни
"Давайте уважать, господа"
____________________________
Введение: D7 Gm C F
Gm Dm A Dm
Dm Gm A Dm
Хотя в памяти искренней шануймося, господа!
A # A
А память у народа - пойди отними ...
D7 Gm C F
Ген желто-голубой, а ген малиновый -
Gm Dm A Dm
На ратуше наши цветут флаги.
Лечим морщины, возвращаем слово;
От схронов остались только ямы.
Возвращают аисты домой, господа,
К небу свой взгляд направим мы!
Казалось, не стоит нам Бога гневить -
Уже молодежь Моей воли поднимает в водоворот! *
Давайте уважать, господа, - нам жить и жить,
если не сморила сердца нам Сибирь ...
Ой где вы, ой где вы, молодые годы? -
Вы где-то растерялись в бешеной войне ...
И кто из нас не мечтал в колокола Софии
въезжать в Киев на белом коне? .. (x2)
________________________
Музыка: Александр Смык
Смотрите также: