Текст песни Олесь Михайлович - Пташка

  • Просмотров: 299
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

1 КУПЛЕТ:

Знову сьогодні приснилась.
У мому сні ти була,
Як пташка далека й щаслива,
Піднятися в небо змогла.
Бачучи твою радість,
Не зрадіти і я не зміг.
Я віддав би голову, замість
Плачу твого, щоб почути твій сміх.

БРІДЖ:

Життя припіднесе екзамен
Для тебе і твоїх близьких.
Як будеш літати низами,
Помреш на висотах низьких.
Ти питаєш: "Для чого боротись?".
Ти питаєш: "Для чого цей біль?".
Щоб не впасти серед болота,
Щоб летіти далі зуміла.

2 КУПЛЕТ:

Головне не соромитись того,
Що знала ти з самих початків
І радіти, маючи змогу
Поставити свою печатку.
Не кожен бачить цей шанс,
А ти бачиш, та просто не віриш.
Та треба розвіяти транс
І дістати до себе довіру.

БРІДЖ

3 КУПЛЕТ

Сьогодні мені ти не снилась,
Побачив тебе я вживу.
Ти пташка далека й щаслива,
Дивилася ти в пустоту.
І ти, розминаючи крила,
Взлетіти хотіла у даль,
Та знаючи твою цнотливість,
Я знаю, що це нереально.

Перевод песни

1 BUY:

I dreamed today again.
In my dream you were,
Like a bird is far and happy
He was able to climb.
Seeing your joy
Do not rejoice and I could not.
I would give my head instead
I cry for you to hear your laugh.

BRIDGE:

Life will be followed by an exam
For you and your loved ones.
How do you fly downhill?
You will die at low altitudes.
You ask: "Why fight?"
You ask: "Why is this pain?"
To not fall among the swamps
To fly further managed.

2 BUY:

The main thing is not to be ashamed of
What did you know from the very beginning
And rejoice, having the opportunity
Put your seal.
Not everyone sees this chance
And you see, but you just do not believe it.
But you must break the trance
And gain confidence.

BRIDGE

3 BUYERS

Today you did not dream of me
I saw you live.
You are a bird far and happy,
You looked at the emptiness.
And you, spreading wings,
I wanted to flee away
But knowing your chastity
I know this is unrealistic.

Смотрите также:

Все тексты Олесь Михайлович >>>