Текст песни Олёш - Ды кудов велявтыть тон одирьва марто
- Исполнитель: Олёш
- Название песни: Ды кудов велявтыть тон одирьва марто
- Дата добавления: 13.03.2018 | 00:15:12
- Просмотров: 561
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(эрзянь кель теизе Вера Алексеева)1. Сестэ, кода лемзёрксось
Весе панжовсь-ашолгадсь,
Ильтитинь тонть армияв
Мон се тундостонть.
Ды кудов велявтыть тон (3 раза)
Одирьва марто.
2. Энялдыть – учимик монь,
Иля лисе мирденень
Кода одов велявтан,
Тонть лангс урьвакстан.
Ки содась – кудов сат тон (3 раза)
Одирьва марто.
3. Зяро мон сельведть валынь,
Зяро мон тошна кирдинь,
Ды седейсэм эрьва чи
Тонть марто эринь.
Мейсь кудов велявтыть тон (3 раза)
Одирьва марто.
-----------------------------------
1.Вот когда черемуха белым цветом расцветет
Проводила в армию я тебя весной
А домой вернулся ты - 3 раза
С молодой женой.
2.Говорил дождись меня замуж ты не выходи.
А когда домой вернусь, на тебе женюсь.
А домой вернулся ты - 3 раза
С молодой женой.
3.Сколько слез я пролила, сколько я тоску гнала.
А душою каждый день я с тобой была.
А домой вернулся ты - 3 раза
С молодой женой.
Перевод песни
(Erzyan Kele Theise Vera Alekseeva)1. Seste, the code lemercorxos
Weight pandzhov-asholgads,
Iltitin tone army
Mon se tundoston't.
Ды кудов велявтыть тон (3 times)
Odibev Marto.
2. Enyaldyt - teacher mon,
Ilya fox myrtle
Code odes velyavtan,
Thong Langs Urquakstan.
Ki sodas - kudov sat tone (3 times)
Odibev Marto.
3. Zyaro mon welsh valyn,
Zyaro mon toshna kirdin,
Ды седесэм эрва чи
Ton Marto Erin.
Makes kudov velyavtyt tone (3 times)
Odibev Marto.
-----------------------------------
1. This is when bird cherry blossoms white
I led you into the army in the spring
And you came home 3 times
With a young wife.
2.Told me to wait for me to marry. Do not go out.
And when I return home, I'll marry you.
And you came home 3 times
With a young wife.
3. How many tears I shed, how much I yearned for depression.
And my soul was with you every day.
And you came home 3 times
With a young wife.