Текст песни
Я не можу сказати - "так",
Я не хочу казати - "ні".
І забути тебе - ніяк,
Тіні ковзають по стіні.
Все що було з нами -
Це сон.
Хвилі з кораблями,
Музика розбитих вікон.
Іменем кохання - забудь,
Іменем любові... прости.
Почуття і мрії - заснуть,
Іменем любові... забудь.
Кожен стане на власний шлях,
Вітер сумніви розжене,
Час розставить все по місцях,
Але скільки його мине.
Все що було з нами -
Це сон.
Імене кохання - забудь,
Іменем любові... прости,
Почуття і мрії - заснуть,
Імене любові... забудь.
Сказати "ні", сказати "так",
Не забути тебе ніяк...
Сказати "так", сказати "ні",
Не забути мені...
Імене кохання - забудь,
Іменем любові... прости.
Почуття і мрії - заснуть,
Імене любові... забудь.
Перевод песни
Я не могу сказать - "да",
Я не хочу говорить - "нет".
И забыть тебя - никак,
Тени скользят по стене.
Все что было с нами -
Это сон.
Волны с кораблями,
Музыка разбитых окон.
Именем любви - забудь,
Именем любви ... прости.
Чувства и мечты - заснуть,
Именем любви ... забудь.
Каждый встанет на собственный путь,
Ветер сомнения разгонит,
Время расставит все по местам,
Но сколько его пройдет.
Все что было с нами -
Это сон.
Имене любовь - забудь,
Именем любви ... прости,
Чувства и мечты - заснуть,
Имена любви ... забудь.
Сказать "нет", сказать "да",
Не забыть тебя никак ...
Сказать "да", сказать "нет",
Не забыть мне ...
Имене любовь - забудь,
Именем любви ... прости.
Чувства и мечты - заснуть,
Имена любви ... забудь.