Текст песни Ольга Баракаева, Анастасия Михалёва feat. Сергей Смирнов - Аватары

  • Просмотров: 58
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

А где-то там, в далёком далеке,
Где мы, полунагие, налегке
Шалили в пенной юшке Джимбарана,
Где розовые лобстеры нежны, 
Дурели от рычащей тишины
Индийского, как слоник, океана.

Где-то вдалеке, где-то вдалеке
Общий белый камешек в рюкзаке.
Там рука в руке, соль на языке,
А теперь ты с кем, а теперь ты с кем?

А где-то там, в далёком далеке,
В предутреннем туманном  молоке,
Утёсы над обрывами громадны,
Мои следы в сырых песках видны,
Кудрявится коса без седины,
Полны бездумной лёгкости карманы.

Не вместе мы, наверное, сто лет,
Но на массажном голубом столе
Две тени - контрабаса и гитары. 
Навечно там, в далёком далеке,
Где пятки тонут в рисовой лузге,
Пьют виски с колой наши аватары.

Перевод песни

And somewhere out there, far away,
Where are we, half-naked, light
Naughty in Jimbaran's foam bowl,
Where pink lobsters are tender
Fools from growling silence
Indian, like an elephant, the ocean.

Somewhere far away, somewhere far away
A common white pebble in a backpack.
There hand in hand, salt on the tongue,
And now who are you with, and now who are you with?

And somewhere out there, far away,
In predawn foggy milk,
The cliffs above the cliffs are huge,
My footprints in the damp sands are visible,
Curly braid without gray hair,
Full of mindless lightness pockets.

Not together we are probably a hundred years,
But on the massage blue table
Two shadows - double bass and guitar.
Forever there, far away,
Where heels sink in rice husks
Our avatars drink whiskey and cola.

Все тексты Ольга Баракаева, Анастасия Михалёва feat. Сергей Смирнов >>>