Текст песни
Запись - Москва, 2014
Тихо на свете. Уходит моряк.
Меркнет в окошке свеча.
Знаешь, я тоже люблю о морях
Книгу читать по ночам.
Долго ли плыть кораблю
В сторону хорошую?
Лёгок и чист его ход,
Кружатся века.
Знаешь, я тоже люблю
Плыть себе из прошлого
Просто вперёд и вперёд,
К белым облакам.
Знаешь, я тоже мечтаю идти
С лёгкой весёлой душой,
Верить, что я на хорошем пути,
Верить, что я уж большой.
Небо поёт кораблю
Музыку лучистую,
Он уж далёк от земли,
Он уже большой.
Знаешь, я тоже люблю
Ждать его на пристани,
Ждать по ночам корабли -
Это хорошо.
Мачты высоки. Матросы юны.
Музыка неба слышна.
Вот уж корабль идёт из страны
Долгого зимнего сна.
Знаешь, товарищ, я тоже хочу
Выплыть из долгого сна
К синему свету, к живому лучу,
Быть как весна, как весна.
2013
Перевод песни
Record - Moscow, 2014
Quiet in the world. The sailor leaves.
A candle will close in the window.
You know, I also love the seas
The book is read at night.
How long does the ship sail?
To the side good?
It is easy and clean,
The centuries are spinning.
You know, I also love
To swim to oneself from the past
Just forward and forward,
To the white clouds.
You know, I also dream of going
With an easy merry soul,
Believe that I'm on the right track,
Believe that I'm big.
The sky is singing to the ship
The music is radiant,
He is far from the earth,
He's already big.
You know, I also love
Wait for him on the pier,
Waiting at night for ships -
It's good.
Masts are high. The sailors are young.
The music of the sky is audible.
Here the ship is coming from the country
A long winter sleep.
You know, comrade, I also want
Swim out of a long sleep
To the blue light, to the living ray,
To be like spring, like spring.
2013
Смотрите также: