Текст песни Оля Сан - Карса невеста
- Исполнитель: Оля Сан
- Название песни: Карса невеста
- Дата добавления: 31.12.2025 | 10:18:30
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тайö висьт, öти ныв йылысь!Сиктö локтiс овны,
Жöникпуыс ордö!
Рöдвужыс ли ыстiс,
Сьöлöмöй ли кыскис?!
Войтыр сiйöс нимтiс: Карса невеста!!
Карын чужi да,
Карын олi да,
Ставыс менам вöлi!
Öнi сиктын да,
Ола-выла да,
Öкöяннöй сьöлöм!
Ставсö кужö да,
Ставсö вермö да,
Менам жöникпуöй!
А ме быттьö да,
Тöлктöм лэбач да,
Бöрдö Коми муöй!..
припев:
Эй, мусаöй! Эй, донаöй!
Ой, кытчö бара чукöртчiс?!
Ой, менам лов! Ой, бара пов!
Ой, кыйсьыны тай мöдöдчис!
Мый нö вöчны, мый нö вöчны?!
Кадыс мунö да,
Ставыс артмö да,
Быттьö сiдз и вöлi.
Аттьö сиктöй да,
Аттьö верöс да,
Аттьö менам сьöлöм!
Сöмын овлö да,
Зэра арын да,
Томлун казьтышта...
Коркö серам да,
Коркö гажтöм да,
Кор и бöрдышта...
припев.
КУРЫД! КУРЫД! КУРЫД!!
- Эй, мусаöй!
- Эй, донаöй!
- Эй, ой кытчö бара чукöртчiс?!
- Ой, ой менам лов!
- Эй, ой бара пов!
- Э, татчö со тай,мöдöдчис!..
Каля сиктö кайöма, кайöма...
Борд улас лым вайöма, вайöма!..
Тайö висьт вöлi ныв йылысь!
Сиктö локтiс овны,
Жöникпуыс ордö!
Рöдвужыс ли ыстiс,
Сьöлöмöй ли кыскис?!
Войтыр сiйöс нимтiс: Карса невеста!!
Перевод песни
Это история о девушке!Он приехал жить в деревню,
Жених дома!
Кто-то из родственников прислал это,
Мое сердце сжалось?!
Люди называли ее: Городская невеста!!
Родилась в городе,
Я жила в городе,
У меня было все!
Теперь в деревне,
Города и поселки,
Спокойное сердце!
Он все знает,
Он все умеет,
Мой жених!
И я подумала: да,
Волновая птица,
Моя земля Коми плачет!..
Припев:
Эй, моя дорогая! Эй, дорогая!
О, куда он снова ушел?!
О, моя душа! О, снова страх!
О, он идет на охоту!
Что делать, что делать?!
Время идет,
Все налаживается,
Кажется, так и было.
Спасибо, моя деревня,
Спасибо мужу и,
Спасибо моему сердцу!
Так бывает,
В дождливый год,
Юность напоминает мне...
Иногда я смеюсь,
Иногда это весело,
Когда я плачу...
припев.
ГОРЬКО! ГОРЬКО! ГОРЬКО!!
- Эй, моя дорогая!
- Эй, дорогая!
- Эй, куда он опять делся?!
- О, о, моя душа!
- Эй, о, снова!
- О, вот он, он ушел!..
Каля ушла в деревню, ушла...
Снег принесен под доску, принесен!..
Эта история была о девушке!
Он приехал жить в деревню,
Жених дома!
Прислал ли его родственник,
У меня сердце сжалось?!
Люди называли ее: Городская невеста!!