Текст песни
Ты наверное на другом краю земли
или может ходишь рядом, где-то
Но в толпе людей я не вижу тебя
Ты не видишь меня....пройдет лето
Пройдет лето,опять настанет зима
И мы все так же будем мечать друг о друге...
Но однажды внезапно встретимся мы
Когда может быть вновь утихнут вьюги
Закружит,листопад ли вьюга закружит
Может быть,мы увидимся с тобою,может быть
И тогда,сердце станет биться чаще и тогда
На душе наступит ранняя весна
А может увижу,тебя я сегодня
Когда на дворе такой листопад
Мы будем смотреть друг на друга и будем
Друг другу что-то говорить невпопад
и все вокруг,нам станет неважно
и будут только листья летать
И осень...такая угрюмая вечно
Нам будет ласково песни шептать
Закружит,листопад ли вьюга закружит
Может быть,мы увидимся с тобою,может быть
И тогда,сердце станет биться чаще и тогда
На душе наступит ранняя весна
Я все думал о нашей встрече,думал,как же она произойдет?
Я верил,что это обязательно случится
Это так необычно,но,ты часто снилась мне во снах
Ивот ты сейчас стоишь передо мной,я держу твою руку
И мне хочется,чтобы это длилось бесконечно
Так странно,ведь я думала о том же самом и так часто представляла себе нашу встречу
Водоворот будней закрутил меня,а сейчас все как будто бы расцвело
Закружит,листопад ли вьюга закружит
Может быть,мы увидимся с тобою,может быть
И тогда,сердце станет биться чаще и тогда
На душе наступит ранняя весна
На душе наступит ранняя весна
Перевод песни
You're probably on the other side of the world
Or maybe you're walking nearby, somewhere
But in the crowd of people I don't see you
You don't see me... summer will pass
Summer will pass, winter will come again
And we will still dream of each other...
But one day we will suddenly meet
When perhaps the blizzards subside again
Whether it's the whirlwind of falling leaves or a blizzard
Maybe we'll see each other, maybe
And then, my heart will beat faster and then
An early spring will come to my soul
Or maybe I'll see you today
When there's such a leaf fall outside
We will look at each other and we will
Say things to each other haphazardly
And everything around us will become unimportant
And only the leaves will fly
And autumn... so gloomy forever
Will gently whisper songs to us
Whether it's the whirlwind of falling leaves or a blizzard
Maybe we'll see each other, maybe
And then, my heart will beat faster and then
An early spring will come to my soul
I kept thinking about our meeting, wondering how it would happen?
I believed that it would definitely happen
It's so unusual, but you often appeared in my dreams
And now you're standing in front of me, I'm holding your hand
And I want this to last forever
It's so strange, because I was thinking about the same thing and so often imagined our meeting
The whirlwind of everyday life swept me away, and now everything seems to have blossomed
Whether it's the whirlwind of falling leaves or a blizzard
Maybe we'll see each other, maybe
And then, my heart will beat faster and then
An early spring will come to my soul
An early spring will come to my soul