Текст песни Ом Мани Падме Хум - 108
- Исполнитель: Ом Мани Падме Хум
- Название песни: 108
- Дата добавления: 29.01.2021 | 13:14:03
- Просмотров: 127
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если человек начитывает десять кругов чёток (со 108 бусинами) мантры Ом Мани Падме Хум в день купается в реке, океане, любом другом водоёме, вода, касающаяся его тела приобретает благословение.Сказано, что семь поколений его потомков не переродятся в нижних мирах. Причина в том, что благодаря силе мантры, тело благословляется человеком, который начитывает мантру и представляет своё тело святым телом Ченрезига. Таким образом, его тело становится таким могущественным, таким благословенным, так что это оказывает влияние на его потомков вплоть до 7-го поколения и имеет такой эффект, что даже если у человека во время смерти присутствует безнравственная мысль, он не перерождается в нижнем мире.
Точно так же, когда человек, который начитывает десять кругов чёток мантры Ом Мани Падме Хум в день входит в реку или океан, вода, которая прикасается к телу этого человека, становится благословенной, и эта благословенная вода затем очищает все миллиарды и миллиарды чувствующих существ, находящихся в воде. Так что это невероятно полезно, этот человек спасает животных в воде от наиболее невероятных страданий нижних миров.
Когда такой человек идёт по дороге, и ветер касается его тела и затем касается насекомых, их негативная карма очищается и они обретают хорошее перерождение. Точно так же, когда такой человек делает массаж или иначе прикасается к другим людям, негативная карма этих людей также очищается.
Держаться такого человека имеет смысл; одно то, что его видят и к нему прикасаются, является средством освобождения других чувствующих существ. Это значит, что даже дыхание этого человека, когда оно прикасается к телу других чувствующих существ, очищает их негативную карму (а значит, очищает их страдания, поскольку негативная карма является причиной страданий). Каждый, кто пьёт воду, в которой такой человек плавал, достигает очищения.
В сутре "Самато Гопе До" написано:
Если эта шестислоговая мантра написана чьей-то рукой на скалах или каменных стенах, и мужчины, женщины или дети или любое другое чувствующее существо прикасаются к ней рукой или просто смотрят на неё, посредством одного лишь взгляда на неё они становятся бодхисаттвами окончания сансары.
Перевод песни
If a person recites ten rosary circles (with 108 beads) of the mantra Om Mani Padme Hum on a day bathes in a river, ocean, any other body of water, the water touching his body acquires a blessing.It is said that seven generations of his descendants will not be reborn in the lower worlds. The reason is that thanks to the power of the mantra, the body is blessed by a person who recites the mantra and presents his body as the holy body of Chenrezig. In this way, his body becomes so powerful, so blessed, so that it affects his descendants up to the 7th generation and has such an effect that even if a person has an immoral thought at the time of death, he is not reborn in the lower world.
Likewise, when a person who recites the ten rounds of the beads of the mantra Om Mani Padme Hum per day enters a river or ocean, the water that touches that person's body becomes blessed, and this blessed water then purifies all billions and billions of sentient beings. in the water. So it's incredibly useful, this man is saving animals in the water from the most incredible suffering of the lower worlds.
When such a person walks along the road, and the wind touches his body and then touches the insects, their negative karma is purified and they take on a good rebirth. Likewise, when such a person does massage or otherwise touches other people, the negative karma of those people is also cleared.
It makes sense to hold on to such a person; just being seen and touched is a means of liberating other sentient beings. This means that even the breath of this person, when it touches the body of other sentient beings, clears their negative karma (and therefore clears their suffering, since negative karma is the cause of suffering). Everyone who drinks the water in which such a person has swum attains purification.
In the sutra "Samato Gope Do" it is written:
If this six-syllable mantra is written by someone's hand on rocks or stone walls, and men, women or children or any other sentient being touches it with their hand or just looks at it, by just looking at it they become bodhisattvas of the end of samsara.