Текст песни Омар Отаров - Ата-Ана
- Исполнитель: Омар Отаров
- Название песни: Ата-Ана
- Дата добавления: 30.06.2020 | 03:48:07
- Просмотров: 262
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
муз. и сл. Исмаила СеменоваАта деген Минги Таугъа миннгенлей,
Ана деген дарий, дамха кийгенлей,
Кюнюм батды джарлы анам ёлгенлей,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Билмегенлей кёчюрюрге бардыла,
Сормагьанлай машинагьа салдыла,
Эки джашынг эки джерде къалдыла
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Кимле чачдыла Семенлада къалангы,
Кимге айтайым джюрегимде джарамы,
Къайда къойдум акъ сют берген анамы?
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Ой Къарачай къуш тюгюнлей чачылды,
Бар палахны башы бери ачылды,
Джарлы миллет Азиягъа атылды...
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Ата деген ашхы ишге талпытхан,
Ана деген кёкню, джерни танытхан...
Блюм деген хар джюрекни ачытхан...
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Ата деген ёмюр юйню ачхычы,
Ана деген джашауунгу басхычы,
Елюм деген джашагъанны ачысы
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Ата деген накъут-налмаз къалады,
Ана деген джанынга джан салады,
Ол джашауну бир насыблы табады,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Тогъуз айны ay тюбюнде кёлтюрдюнг,
Къайын ата, къайын ана къолунда,
Кече-кюн да гёзет этген джолунда,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Эки джылны акъ сютюнгю ичирдинг,
Ешюнюнгю тёшек этиб ёсдюрдюнг,
Алай-эте талай джылгъа джетдирдинг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Отха иймей, суугъа иймей сакъладынг,
Юй кёгюрчюн къанатларын джабханча,
Белляуунгда сени алгъыш сёзлеринг –
Джанкъылычдан нюр таякъла къакъгъанча.
Кёк памилден кёлек, кёнчек этгененг,
Къаназирден къабдал этиб кийдирдинг,
Эркелете хар адамгъа сюйдюрдюнг...
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Джети джылда окъуу-билим алдырдынг,
Ишлей-ишлей санларынгы талдырдынг,
Джашачы деб, тоханала салдырдынг
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Таугъа чыкъсам, таш аджалдан титиреб,
Малгъа кетсем, садакъала кёлтюрюб,
Бушуу, къайгъы джюрегинге келтириб...
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Элден энчи ат атаенг атыма...
Джанауалда мен болмадым къатынгда,
Джаш тюрсюнюнг агъармагъан чачынгда...
Джулдуз атлы, балдан татлы ой анам!
Къулагъыма сууукъ салах тартылды,
Джулдуз ананг ёлгенди деб, айтылды,
Джюрегиме джюрек ауруу къатылды...
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Къайда къалды харекетинг, малларынг,
Ишлей-ишлей талчыкъмагьан санларынг,
Джюнню джибек этген алтын къолларынг?
Джулдуз атлы, балдан татлы ой анам!
Атам эсе Бейтуллахда ёлюбдю,
Анам эсе, бир мусафир шейитди,
Нек джылайма кимден да не келликди?
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Джыллыкъ джолдан келир эдим кёрюрге,
Санга, анам, олджан салам берирге,
Разылыгъынгы алыб ёлюрге
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Къарачайда къабырынгы табсам эд,
Зияратха Азиягъа бармазем,
Былай болуб къаллыгъымы мен билсем,
Джан бермейин айырылыб къалмазем.
Бу дуниягъа туумай къалгъан мен болсам
Сени ёлген ачыуунгу билмезем,
Къазакъ элде къабырынгы кёрмезем...
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Кёр узакъды, тура-тура безерсе,
Уллу аллахны буйругьуна тёзерсе,
Махшар кюнде, ой балам деб, излерсе,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Кюн садакъа мени санга беририм,
Аллах айтса, махшар кюндю кёрюрюм,
Къазакъ элде къалды, хариб, ёлюгюнг
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Кече ёмюрюм бир къарангы тёбеди,
Кюн ёмюрюм джюзюб кетген кемеди,
Ёлюм деген хар адамгъа тёреди
Джулдуз атлы, балдан татлы ой анам!
Перевод песни
ice. and sl. Ismail SemenovaAs the Father rode on the Ming Mountain,
Ana is a river, like a damha,
My mother was on the verge of death,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
Unknowingly copied,
Unloaded into the car,
The two brothers are left in two places
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
Who is scattered in Semenla,
Whom shall I tell of my heart,
Where did I put the white milk mother?
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
The Karachay bird was scattered like a knot,
The bar has been opened since the beginning of the palah,
The poor nation was shot in Asia ...
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
My father was a hard worker,
Ana is a blue, jerry can ...
Bloom opened a black jurek ...
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
The father is the key to the game of life,
Mother is the key to life,
The discovery of a living being called Elum
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
The name of the father remained unspoken,
The mother gives her life,
He finds a share of life,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You raised the moon at the bottom of the moon,
In the hands of the father-in-law, mother-in-law,
On the way to the newspaper, too,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You drank white milk for two years,
You made it a bed,
You've made a lot of noise,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You did not bow down to fire, you bowed down to water,
The dove spreads its wings,
Your first words in Bellauung -
As the light from the thunderbolt strikes the stick.
The shadow of the blue pamil, the shadow of the dog,
You clothed me with a robe,
You loved every man ...
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You graduated in Jetty,
You've broken down the working numbers,
You called it Jashachi
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
When I climbed the mountain, the stone trembled from the ajjal,
When I go to the property, I bring alms,
Emptiness, bringing grief to the heart ...
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
My father's name is inherited from the people ...
When I was not in Janaual,
Jash Tursyung's unbleached hair ...
Thoughts sweeter than honey, named Julduz, my mother!
A cold salute was drawn to my ear,
It was said that Julduz was lying,
Juregime jurek disease intensified ...
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
Where are your movements, your animals,
Of the numbers that do not work,
The golden hands that made Junnyu silk?
Thoughts sweeter than honey, named Julduz, my mother!
My father died in Bethullah,
My mother, a traveler, was martyred.
What good is a web site if it simply "blends in" with everything else out there?
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
I would come from the annual road to see,
Greetings to you, mother, old man,
Take your consent
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
If I find a grave in Karachay,
I will not go on pilgrimage to Asia,
If I only knew how to be like that,
I will not be separated until I give my life.
I am the one who was not born into this world
I don't know how angry you are,
I don't see a grave in the Kazakh people ...
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
The blind was long, straight-laced,
If he obeys the command of Allah,
On the Day of Judgment, if they think that they are children,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
I will count the days of charity,
God willing, I will see the Day of Judgment,
The Kazakh people were left destitute
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
My little life was a dark night,
The ship of my life,
Death is born to every human being
Thoughts sweeter than honey, named Julduz, my mother!