Текст песни Опенинг 1 - Амнезия
- Исполнитель: Опенинг 1
- Название песни: Амнезия
- Дата добавления: 24.03.2020 | 18:24:05
- Просмотров: 358
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Японская версия:Gakeochi nakushite shimata
Saigono ko n tohore n to wo
Sagashite harukana hoshi wo tatoni
Nijirinoni somaru sorano hate
Sukimagaro bore gasu
Chisana hiritora ware
Haku jitsu muni nigamiji aru kia arugi
Hasakisuyori yokuna
Kurikaisuno nokuna
Watashi no kokoro nogoto
Hanasanai
Konomama subetashi teyo
Chinikusuto ryuushi no kashi
Tsunuki a wasete
Tsukuni desu waro
Nozoki tomeba
Sonotameni kadachi wo kae
Moori hajimeru
Moto wo tashi miso te aou tomeni
Русская версия:
Забыты и потеряны обманам
Последняя чистика где то здесь и там
Смотрю я на неё и взор пытаюсь дотянуть
До далёкого из виденья небо края
Пробивается тонок свет яркий
Сквозь иллюзию трепетно манит
Но иду я дорогою ясной как в своих мечтаниях
Наша связь постепенно сильнее
Прошлое повторится однажды
В сердце сохранится теплота, навсегда
Помоги же снова вспомнить это
Я соединяю во едино все
Что утеряно давно
И однажды отыщу, то что упустила
Но сначала изменю себя сама
И по кругу побегу
Я наконец снова стану сама собой.
Перевод песни
Japanese version:Gakeochi nakushite shimata
Saigono ko n tohore n to wo
Sagashite harukana hoshi wo tatoni
Nijirinoni somaru sorano hate
Sukimagaro bore gasu
Chisana hiritora ware
Haku jitsu muni nigamiji aru kia arugi
Hasakisuyori yokuna
Kurikaisuno nokuna
Watashi no kokoro nogoto
Hanasanai
Konomama subetashi teyo
Chinikusuto ryuushi no kashi
Tsunuki a wasete
Tsukuni desu waro
Nozoki tomeba
Sonotameni kadachi wo kae
Moori hajimeru
Moto wo tashi miso te aou tomeni
Russian version:
Forgotten and lost to deceit
Last cleanup here and there
I look at her and try to hold my gaze
Far from the vision of the sky edge
The bright light breaks through
Through the illusion trembling beckons
But I walk the road clear as in my dreams
Our connection is gradually stronger
The past will happen one day
The heart will remain warm, forever
Help remember it again
I unite everything in one
What has been lost for a long time
And one day I will find what I missed
But first I’ll change myself
And run around in a circle
I will finally become myself again.