Текст песни
Знову рік промайнув, прокотився –
Хтось звернув, ну а хтось залишився,
Щось прибуло, а щось ми віддали –
Сподіваюсь печалі
Сніг на шибку кладе візерунки,
А в думках одні лише подарунки
І не хочу ні на які Гаваї –
Хочу, щоб ялинки нам наливали
В Новий рік –
Шампанське і мартіні,
Снігурки у бікіні,
В ялинок третій розмір!..
І у ці новорічні морози
Ми зустрінемо Діда Мороза,
Миколая і доброго Санту –
Видно нам його підсунуло НАТО…
Ми гітари всі разом підлаштуєм,
Заспіваєм, ой як заколядуєм!
Хай почують і на другому боці,
Щоб жилось нам краще в Новому році!
В Новий рік –
Шампанське і мартіні,
Снігурки у бікіні,
В ялинок третій розмір!..
В Новий рік –
Шампанське і мартіні,
Снігурки у бікіні,
Ялинки житні з медом!..
…Сніг на шибці плете візерунки
І розгорнуті давно подарунки,
На усю стіну автограф від Санти,
Ще й яскравий слід чиєїсь помади…
А сніжинки так бадьоро вальсують
І похміллям в моїх скронях пульсують
Я дивлюсь на них і млію в проханні –
Щоб цей рік для нас всіх був не останнім…
В Новий рік –
Шампанське і мартіні,
Снігурки без бікіні,
В ялинок третій розмір!..
Новий рік –
Шампанське і мартіні,
Снігурки без бікіні,
Ялинки житні з медом!.
Перевод песни
A year later, I missed out, rolled on -
Someone drew, well, and someone stayed
Something came, and something we gave away -
I hope sadness
The snow on the window puts the patterns,
And in minds, only gifts
And I do not want any Hawaii -
I want the trees to pour into us
In the New Year -
Champagne and martini
Bikini snacks
The fir trees are the third size! ..
And in these New Year's Frosters
We will meet Santa Claus
Nicholas and Good Santo -
We can see that it was pushed by NATO ...
We are all guitar fitted up,
Let's sing, oh how do you chase me!
Let's hear on the other side
To live better in the New Year!
In the New Year -
Champagne and martini
Bikini snacks
The fir trees are the third size! ..
In the New Year -
Champagne and martini
Bikini snacks
Rattles with honey! ..
... Snow on the window braid patterns
And the gifts are deployed for a long time,
On the whole wall is an autograph from Santa,
Another bright lipstick should be ...
And the snowflakes are so cheerfully wandering
And the hangover in my temples pulsates
I look at them and mildly in my request -
That this year for all of us was not the last ...
In the New Year -
Champagne and martini
Snuggers without a bikini
The fir trees are the third size! ..
New Year -
Champagne and martini
Snuggers without a bikini
Rattles with honey !.
Смотрите также: