Текст песни Опора - Шаг назад
- Исполнитель: Опора
- Название песни: Шаг назад
- Дата добавления: 11.12.2020 | 13:34:06
- Просмотров: 166
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
It's like every time I think about itYour distress and I go on
In two sentences I can't say no
And before my eyes I won't let go
Cause I'm hidden here with you
Thinking about another way through
This mess that only makes me sad
But it won't let go so here I am
Five times I said to you
no more of this just STEP BACK
And the next time I beg you just STEP BACK
Five times I said to you
no more of this just STEP BACK
And I beg you why don't you just STEP BACK
STEP BACK [x3]
And now it's time for me to say
This is not the way I want it
But instead I'll keep my silence
And hoping that you will come through
For this ache I cannot bare
It's gone to far this I swear
So please come to me
Touch me and set me free
Five times I said to you
no more of this just STEP BACK
And the next time I beg you just STEP BACK
Five times I said to you
no more of this just STEP BACK
And I beg you why don't you just STEP BACK
STEP BACK [x3]
Like a sickness in my veins
I see your thoughts in me
And life begins so sweet now, sweet to me
Sweet to me
Step back before I lock you up
Step back before I beat you up
Step back before I blow you up
Step back before I SMACK you up
Step back before I lock you up
Step back before I beat you up
Step back before I blow you up
Step back - step back - step back
Step back before I lock you up
Step back before I beat you up
Step back before I blow you up
Step back - step back - step back
Like a sickness in my veins
I see your thoughts in me
And life begins so sweet now, sweet to me
Так наче я постійно думаю про це,
Твоє страждання продовжую і я.
Двома реченнями не можу сказати "ні"
І в себе перед очима я не піду геть.
Адже я тут схований із тобою,
Думаю про інший шлях.
Цей безлад лише засмучує мене,
Але воно не зникне, тому я тут.
П'ять разів я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І наступного разу
я просив тебе, просто відступись
П'ять разів я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І я прошу тебе, чому ж ти не відступаєш?
Відступись!
І ось настав час мені сказати:
Це не той шлях, якого я хотів.
Але замість цього я мовчатиму,
Сподіваючись, що ти проникнеш.
Через цей біль я не можу позбутися,
Воно зайшло задалеко, клянуся!
Тож прошу тебе, прийди,
Торкнися і звільни мене!
П'ять разів я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І наступного разу
я просив тебе просто відступись
П'ять разів я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І я прошу тебе, чому ж ти не відступаєш?
Відступись!
Немов хвороба у моїх венах,
Я бачу твої думки в собі,
І життя стає таким солодким, солодким для мене
Солодким для мене
Відступись, перш ніж я замкну тебе
Відступись, перш ніж я вдарю тебе
Відступись, перш ніж я поженуся за тобою
Відступись, перш ніж я посмакую тобою
Перевод песни
Это как каждый раз, когда я думаю об этомВаше горе, и я продолжаю
В двух предложениях я не могу сказать нет
И на моих глазах я не отпущу
Потому что я спрятан здесь с тобой
Думаю о другом пути
Этот беспорядок, который меня только огорчает
Но он не отпустит, так что я здесь
Пять раз я сказал тебе
не больше этого просто ШАГ НАЗАД
И в следующий раз я прошу вас просто ШАГ НАЗАД
Пять раз я сказал тебе
не больше этого просто ШАГ НАЗАД
И я прошу вас, почему бы вам просто не сделать шаг назад
ШАГ НАЗАД [x3]
И теперь мне пора сказать
Это не то, что я хочу
Но вместо этого я буду молчать
И надеясь, что вы пройдете
Для этой боли я не могу вынести
Это зашло слишком далеко, я клянусь
Так что приходите ко мне
Прикоснись ко мне и освободи меня
Пять раз я сказал тебе
не больше этого просто ШАГ НАЗАД
И в следующий раз я прошу вас просто ШАГ НАЗАД
Пять раз я сказал тебе
не больше этого просто ШАГ НАЗАД
И я прошу вас, почему бы вам просто не сделать шаг назад
ШАГ НАЗАД [x3]
Как болезнь в моих венах
Я вижу твои мысли во мне
И жизнь начинается так сладко, сладко для меня
Сладкий для меня
Отойди, прежде чем я запру тебя
Отойди, прежде чем я тебя побью
Отойди, пока я тебя не взорву
Отойди, прежде чем я ударю тебя
Отойди, прежде чем я запру тебя
Отойди, прежде чем я тебя побью
Отойди, пока я тебя не взорву
Шаг назад - шаг назад - шаг назад
Отойди, прежде чем я запру тебя
Отойди, прежде чем я тебя побью
Отойди, пока я тебя не взорву
Шаг назад - шаг назад - шаг назад
Как болезнь в моих венах
Я вижу твои мысли во мне
И жизнь начинается так сладко, сладко для меня
Так наче я постійно думаю про це,
Тво страждання продовжую и я.
Двома реченнями не можу сказати "ні"
І в себе перед очима я не піду геть.
Адже я тут схований із тобою,
Думаю про інший шлях.
Цей безлад лише засмучує мене,
Але воно не зникне, тому я тут.
Пять раз я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І наступного разу
я просив тебе, просто відступись
Пять раз я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І я прошу тебе, чому ж ти не відступаєш?
Відступись!
І ось настав час мені сказати:
Це не той шлях, якого я хотів.
Але замість цього я мовчатиму,
Сподіваючись, що ти проникнеш.
Через цей біль я не можу позбутися,
Воно зайшло задолго, клянуся!
Тож прошу тебе, прийди,
Торкнися і звільни мене!
Пять раз я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І наступного разу
я просив тебе просто відступись
Пять раз я казав тобі,
більше ніколи, відступись
І я прошу тебе, чому ж ти не відступаєш?
Відступись!
Немов хвороба у моїх венах,
Я бачу твої думки в собі,
І життя стає таким солодким, солодким для мене
Солодким для мене
Відступись, перш ніж я замкну тебе
Відступись, перш ніж я вдарю тебе
Відступись, перш ніж я поженуся за тобою
Відступись, перш ніж я посмакую тобою