Текст песни Опричь - Лесная Песнь
- Исполнитель: Опричь
- Название песни: Лесная Песнь
- Дата добавления: 23.08.2020 | 23:04:06
- Просмотров: 153
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тёмен, мрачен лес, ветвист, колюч.Обступил, окутал... Зачем ты здесь?
Кончилась дорога, стала сотней троп.
Разбежались тропы – да и сгинули.
Горек хвойный дух – то не степь-ковыль!
Как предчувствие он разлит в воздухе.
Мнится будто взгляд недобрый чей,
Будто шёпоты, будто шорохи...
Неподвижно всё – да движется!
То ли морок сонный то отводит глаза?..
То ль трава-дурман колышется
Ветерком тяжёлым, пьяной одурью?..
Вот бы налететь – колоть, рубить
Лютый сабельный не сдержа размах!
Да сплясать в дыму чужих дерев,
Раскидать пожар на степных ветрах!
Се бо дымы се воздымахося
Тещехут до Сварзе.
И се ознащете тугу велику
На отцей, детей и матерей!
О, боги!
Кто коршуном кружил – да сведал цель твою?
Кто волком настигал неслышной поступью?
Кто змием след оставил меж твоих ночных костров?
Кто оперил тебе калёну скору смерть? –
Поди узнай...
Перевод песни
Dark, gloomy forest, branchy, thorny.Surrounded, enveloped ... Why are you here?
The road ended, it became a hundred paths.
Paths scattered - and disappeared.
A bitter coniferous spirit is not a feather-grass steppe!
As a premonition, it is in the air.
It seems like an unkind look,
Like whispers, like rustles ...
Everything is stationary - yes it is moving!
Either the sleepy darkness averts your eyes? ..
Either the dope grass sways
Heavy breeze, drunken stupidity? ..
That would swoop in - stab, chop
The fierce saber does not keep its scope!
Yes, dance in the smoke of other people's trees,
Throw a fire on the steppe winds!
Behold the smoke, behold, rising
Mother-in-law to Svarze.
And behold you will be great
On father, children and mothers!
Oh Gods!
Who circled like a vulture - let your goal be met?
Who was overtaking with a wolf with an inaudible step?
Who has left a trail like a serpent between your night fires?
Who operated on your red-hot soon death? -
Go find out ...