Текст песни
Наше дело – громко плакать,
Уронивши в речку мяч.
Посмотри, какая слякоть
Под копытами у кляч.
Наше дело непростое –
Брать взаймы до четверга.
Тише, Танечка, не стоит.
Стоп, опять болит нога…
Бродяга, ты откуда?
- Я из Домино,
Игра китайских мальчиков,
Покуда не темно.
Послушай, а куда ты?
– Да куда глаза
Глядят, пока не выцвела
На небе бирюза.
Наше дело – сладко кушать,
Робин-Бобин-Барабэк,
Посмотри, как бьют баклуши
Сорок с лишним человек.
Наше дело непростое –
Деньги на зиму копить.
Говорю тебе: "Не стоит".
Стоп, бросаю завтра пить…
Бродяга, ты откуда?
- Я из Дважды-два,
Игра китайских девочек,
Пока слышны слова.
Послушай, а вернешься?
– Да когда-нибудь.
Так и пожалуйста,
Меня не позабудь!
Наша фишка "пусто-пусто",
Так давай же ей играть.
Как сказал бы Заратустра:
"Повезло!" Так вашу мать!
Этот камушек нелишний -
Знаем правила игры.
Кто заходит с этой фишки –
Тот играет без балды.
Перевод песни
Our business is to cry out loud
Having dropped the ball into the river.
Look at what slush
Under the hooves of the nags.
Our business is not easy -
Borrow until Thursday.
Hush, Tanechka, don't be.
Stop, my leg hurts again ...
Tramp, where are you from?
- I'm from Domino,
Chinese boys play
Until it's dark.
Listen, where are you going?
- Yes, wherever the eyes
They look until it faded
The sky is turquoise.
Our business is to eat sweetly,
Robin-Bobin-Baraback,
Watch the thugs go
More than forty people.
Our business is not easy -
Save money for the winter.
I tell you: "Not worth it."
Stop, stop drinking tomorrow ...
Tramp, where are you from?
- I'm from Twice-two,
Chinese girls play,
Until the words are heard.
Listen, will you come back?
- Yes, someday.
So please
Do not forget me!
Our chip is "empty-empty"
So let her play.
As Zarathustra would say:
"Lucky!" So your mother!
This pebble is useful -
We know the rules of the game.
Who comes with this chip -
He plays without a bulldozer.
Смотрите также: