Текст песни Осип Эмильевич Мандельштам - Я буду метаться по табору улицы тёмной

  • Просмотров: 320
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я буду метаться по табору улицы темной

Я буду метаться по табору улицы темной
За веткой черемухи в черной рессорной карете,
За капором снега, за вечным, за мельничным шумом...

Я только запомнил каштановых прядей осечки,
Придымленных горечью, нет - с муравьиной кислинкой,
От них на губах остается янтарная сухость.

В такие минуты и воздух мне кажется карим,
И кольца зрачков одеваются выпушкой светлой,
И то, что я знаю о яблочной, розовой коже...

Но все же скрипели извозчичьих санок полозья,
B плетенку рогожи глядели колючие звезды,
И били вразрядку копыта по клавишам мерзлым.

И только и свету, что в звездной колючей неправде,
А жизнь проплывет театрального капора пеной;
И некому молвить: "Из табора улицы темной..."

Перевод песни

I'll be rushing about in the dark

I'll be rushing about in the dark
Behind a bird cherry branch in a black spring coach,
Behind the hood of the snow, behind the eternal, behind the mill noise ...

I just remembered chestnut strands of misfiring,
Smoky with bitterness, no - with an acid sour,
From them on the lips there is an amber dryness.

At such moments and air I think Karim,
And the rings of the pupils are dressed in a puffy,
And what I know about apple, pink skin ...

But still the sledging sledges creaked,
In the braid of matting stares looked like thorns,
And they beat the hoof loosening on the frozen keys.

And only to the light that in the starry prickly injustice,
And life will float the theatrical kapor with foam;
And there is nobody to say: "From the camp the streets are dark ..."

Все тексты Осип Эмильевич Мандельштам >>>