Текст песни Остролист - Британская Ночь
- Исполнитель: Остролист
- Название песни: Британская Ночь
- Дата добавления: 04.12.2017 | 03:15:06
- Просмотров: 414
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Британская НочьБританская ночь, ласковый бриз,
Накануне - праздник Бельтан.
А бродил по холмм, я спускался вниз,
Где тайну поведал туман.
Прекрасные феи, древний народ,
Пришли из забытых времен
В безумный наш век, в затерянный год
С пением, но без имен.
Ступали по травам, и вмиг оживал
Каждый кусочек земли,
И в печальном веселии ярко сверкал
Танец Гигантов вдали.
Я чувствую вновь,
Будоражит мне кровь
Яблочный аромат,
И льется кругом
В тумане ночном
Розовый звездопад.
Под призрачный звон
Танцуют кругом
Феи три тысячи лет.
Здесь вереск цветет,
И тихо поет
Игривый розовый свет.
Под пение их столетия грусто
Струятся в небесную синь.
Мне травы сказали, что чистые чувства
Дарят долгую жизнь.
Парус белеет, идет без руля
Ладья из Летней Страны.
И гордый облик - тень Короля -
Стирает границы в сны.
Те, кто хотели найти Грааль,
Приходят сюда с разных мест.
Один взял свечу, другой выбрал сталь,
Третьему выпал крест.
По лунной дорожке каждый пошел
Вслед за пением фей,
И розовым светом каждого вел
Старинный танец ночей.
Я чувствую вновь,
Будоражит мне кровь
Яблочный аромат,
И льется кругом
В тумане ночном
Розовый звездопад.
Под призрачный звон
Танцуют кругом
Феи три тысячи лет.
Здесь вереск цветет,
И тихо поет
Игривый розовый свет.
(с) А.Шестаков
Перевод песни
British NightBritish night, affectionate breeze,
The day before - the Beltan holiday.
And wandered the hill, I went down,
Where the mystery was told by the fog.
Beautiful fairies, ancient people,
Came from forgotten times
In our crazy age, in a lost year
With singing, but without names.
They walked on the grass, and in a moment
Each piece of land,
And in the sad joy brightly flashed
Dance of the Giants in the distance.
I feel again,
Excites me with blood
Apple flavor,
And pours around
In the fog of the night
A pink starfall.
Under a ghostly ringing
Dancing around
The fairies are three thousand years old.
Here the heather blooms,
And quietly sings
Playful pink light.
The singing of their century is sad
Burst into the sky blue.
I was told by the grass that pure feelings
They give a long life.
Sail turns white, goes without steering
Rook from the Summer Country.
And the proud face - the shadow of the King -
Erases the boundaries in dreams.
Those who wanted to find the Grail,
They come here from different places.
One took a candle, another chose steel,
The third was a cross.
On the lunar path everyone went
Following the singing of fairies,
And each of them carried a pink light
An ancient dance of nights.
I feel again,
Excites me with blood
Apple flavor,
And pours around
In the fog of the night
A pink starfall.
Under a ghostly ringing
Dancing around
The fairies are three thousand years old.
Here the heather blooms,
And quietly sings
Playful pink light.
(c) A. Shestakov