Текст песни Отар Немсадзе і Христина Соловій - Чорнії брови, карії очі

  • Просмотров: 211
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Чорнії брови, карії очі,
Темні як нічка, ясні як день,
Ой очі, очі, очі дівочі,
Де ви навчились зводить людей?

Вас і немає, а ви мов тута.
Світите в душу, як дві зорі.
Чи в вас улита яка отрута,
Чи, може, й справді ви знахарі.

Чорнії брови - стрічки шовкові!
Все б тільки вами я любувавсь!
Карії очі - очі дівочі!
Все б тільки я дивився на вас.

Чорнії брови, карії очі,
Страшно дивитись під час на вас.
Не будеш спати ні в день, ні в ночі,
Все будеш думать, очі про вас.

Перевод песни

Черные брови , карие глаза ,
Темные как ночка , ясные как день ,
Ой глаза , глаза , глаза девичьи ,
Где вы научились сводит людей?

Вас и нет , а вы как тут.
Светите в душу , как две звезды.
Или в вас влитая яд ,
Или действительно вы знахари .

Черные брови - ленты шелковые !
Все бы только вами я любовался !
Карие глаза - глаза девичьи !
Все бы только я смотрел на вас.

Черные брови , карие глаза ,
Страшно смотреть во время вас .
Не будешь спать ни днем , ни ночью ,
Все будешь думать , глаза о вас.

Все тексты Отар Немсадзе і Христина Соловій >>>