Текст песни Отарланы Омар - Анам
- Исполнитель: Отарланы Омар
- Название песни: Анам
- Дата добавления: 10.06.2020 | 19:06:04
- Просмотров: 220
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Макъамы, сёзлери да - Семенланы Исмаилни (Джырчы Сымайылны) (1891-1981).Ата деген Минги Таугъа миннгенлей,
Ана деген дарий, дамха кийгенлей.
Кюнюм батды, джарлы анам ёлгенлей,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Ата деген накъут-налмаз къалады,
Ана деген джанынга джан салады,
Ол джашауну бир насыблы табады,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Тогъуз айны ау тюбюнде кёлтюрдюнг,
Къайын ата, къайын ана къолунда,
Кече-кюн да гёзет этген джолунда,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Эки джылны акъ сютюнгю ичирдинг,
Ёшюнюнгю тёшек этиб ёсдюрдюнг,
Алай эте, талай джылгъа джетдирдинг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Бешигимде тебретеенг сен мени,
Къулагъымда зынгырлары зынгырдай,
Къууанч болуб, ары-бери чайкъалыб,
Белляу айтсанг, белляуунга тынгылай.
Отха иймей, суугъа иймей сакъладынг,
Юй кёгюрчюн къанатларын джабханча,
Белляуунгда сени алгъыш сёзлеринг,
Джангкъылычдан нюр таякъла къакъгъанча.
Кёк памилден кёлек, кёнчек этгененг,
Къаназирден къаптал этиб кийдирдинг,
Эркелете, хар адамгьа сюйдюрдюнг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Адамладан орта бойлу, алаша,
Хар адамгъа сени халинг джараша.
Ашха-суугъа чомартлыгъынг тамаша,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Джети джылда окъуу-билим алдырдынг,
Ишлей-ишлей, санларынгы талдырдынг,
Джашачы деб, тоханала салдырдынг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Элден энчи ат атаенг атыма...
Джанауалда мен болмадым къатынгда...
Джаш тюрсюнюнг агъармагъан чачынгда.
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Джети джылда окъуу-билим алдырдынг,
Ишлей-ишлей, санларынгы талдырдынг,
Джашачы деб, тоханала салдырдынг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Къайда къалды харекетинг, малларынг?
Ишлей-ишлей талчыкъмагъан санларынг?
Джюнню джибек этген алтын къолларынг?
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Джыллыкъ джолдан келир эдим кёрюрге,
Санга, анам, олджан салам берирге,
Разылыгъынгы алыб ёлюрге,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Кече ёмюрюм бир къарангы тёбеди,
Кюн ёмюрюм джюзюб кетген кемеди,
Ёлюм деген хар адамгъа тёреди,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!
Перевод песни
Both his status and his words are Semenlani Ismail (Djirchi Simayl) (1891-1981).As the Father rode on the Ming Mountain,
Ana is wearing a river and a damha.
My heart sank, and my poor mother died.
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
The name of the father remained unspoken,
The mother gives her life,
He finds a share of life,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You spent nine months at the bottom of the hunt,
In the hands of the father-in-law, the mother-in-law,
On the way to the newspaper, too,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You drank white milk for two years,
Thou hast made me a bed,
Thus, you have brought many streams,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You shake me in my cradle,
The bells ring in my ears,
Rejoicing and shaking,
If you say belly, silence belly.
You did not bow down to fire or bow to water,
Like the wings of a dove,
Your preface in Bellauung,
As the light from the battle struck the stick.
The shadow of the blue pamil, the shadow of the dog,
Thou hast clothed me with sackcloth,
Caress, kiss everyone,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
Medium height, short,
Everyone cares about you.
The spectacle of the generosity of food and water,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You studied in Jetty,
Work hard, work hard, work hard.
You said, "Jashachi,"
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
My father's name is inherited from the people ...
I was not in Janaual when ...
Jash is in his unbleached hair.
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
You studied in Jetty,
Work hard, work hard, work hard.
You said, "Jashachi,"
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
Where are your animals?
Your hard-working numbers?
The golden hands that made Junnyu silk?
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
I would come from the annual road to see,
Greetings to you, mother, old man,
To take your consent,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!
My little life was a dark night,
The ship of my life,
Death is born to every human being,
Julduz is a horse, sweeter than honey, oh my mother!