Текст песни
Не имей сто рублей, не имей сто друзей.
Ничего никогда заиметь не смей.
Ни раба, ни хозяина, ни жены.
Все желанья твои запрещены.
Не имей сто рублей, не имей сто друзей.
Ничего никогда заиметь не смей.
Ни раба, ни хозяина, ни жены.
Все мосты сожжены, все слова неважны.
И покуда погодка совсем не "ну да",
Распахни настежь окна, открой ворота.
Выбирайся скорее ко мне сюда.
Здесь на тысячу пряников только плеть,
Здесь нетрудно совсем ничего не хотеть.
Мне не хочется даже об этом петь.
Не имей сто рублей, не имей сто друзей.
Ничего никогда заиметь не смей.
Передай господину, жене и рабу:
На желания их то же табу.
Не имей сто рублей, не имей сто друзей.
Ничего никогда заиметь не смей.
Заяви господину, жене и рабу,
Что желания их видел в гробу.
И покуда погодка совсем не "ну да",
Распахни настежь окна, открой ворота.
Выбирайся скорее ко мне сюда.
Здесь на тысячу пряников только плеть,
Здесь нетрудно совсем ничего не хотеть.
И не хочется даже.
Перевод песни
Do not have a hundred rubles, do not have a hundred friends.
Never dare to get hold of anything.
No slave, no master, no wife.
All your desires are forbidden.
Do not have a hundred rubles, do not have a hundred friends.
Never dare to get hold of anything.
No slave, no master, no wife.
All bridges are burnt, all words are unimportant.
And as long as the weather isn’t "yes,"
Open the windows wide open, open the gate.
Get out to me here soon.
Here, only a thousand gingerbread cookies
It’s easy to want nothing at all.
I don’t even want to sing about it.
Do not have a hundred rubles, do not have a hundred friends.
Never dare to get hold of anything.
Tell the master, wife and slave:
Their desires are the same taboo.
Do not have a hundred rubles, do not have a hundred friends.
Never dare to get hold of anything.
Speak to the lord, wife and slave,
That I saw their desires in a coffin.
And as long as the weather isn’t "yes,"
Open the windows wide open, open the gate.
Get out to me here soon.
Here, only a thousand gingerbread cookies
It’s easy to want nothing at all.
And I don’t even want to.
Смотрите также: