Текст песни окуджава - Песенка старого шарманщика
- Исполнитель: окуджава
- Название песни: Песенка старого шарманщика
- Дата добавления: 28.02.2021 | 16:10:09
- Просмотров: 218
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Песенка старого шарманщикаЕ.Евтушенко
Шарманка-шарлатанка,
как сладко ты поешь!
Шарманка-шарлатанка,
куда меня зовешь?
Шагаю еле-еле -
вершок за пять минут.
Ну как дойти до цели,
когда ботинки жмут?
Работа есть работа,
работа есть всегда.
Хватило б только пота
на все мои года.
Расплата за ошибки -
она ведь тоже труд.
Хватило бы улыбки,
когда под ребра бьют.
Работа есть работа...
1960-1961
Перевод песни
The old organ grinder's songE. Evtushenko
The quack organ,
how sweet you sing!
The quack organ,
where are you calling me?
I can barely walk -
an inch in five minutes.
How to reach the goal
when the boots are tight?
Work is work,
there is always work.
Only sweat would be enough
for all my years.
Payback for mistakes -
she's also work.
A smile would be enough
when they beat me in the ribs.
Work is work...
1960-1961