Текст песни
Автор: Исаак Дунаевский
Название: Дороги к счастью
Год выпуска: 1975
Жанр: Оперетта
Выпущено: Гостелерадиофонд, Мелодия
Озвучивает: Анатолий Ромашин, Людмила Белобрагина, Галина Молодцова, Валерий Барынин, Зоя Фёдорова, Игорь Сиренко
Описание: Оперетта «Дороги к счастью» была написана композитором перед войной и тогда же поставлена на сцене. Вскоре на радио был сделан монтаж. Во время войны в эфире часто звучали отдельные номера оперетты. Затем в судьбе cпектакля наступает долгий период забвения, и лишь в 1975 году по инициативе работников музыкального вещания Всесоюзного радио оперетта Дунаевского «Дороги к счастью» обрела вторую жизнь. Какие они дороги к счастью и что такое вообще счастье. О романтиках, строителях своего счастья и счастья друзей. О взаимовыручке, дружбе и любви...
Перевод песни
Author: Isaac Dunaevsky
Name: Roads Fortunately
Year of release: 1975
Genre: Operetta
Released: Gostelloradiofond, melody
Voiced: Anatoly Romashin, Lyudmila Belobrgin, Galina Moltartova, Valery Barynin, Zoya Fedorova, Igor Sirenko
Description: Operetta "Roads Fortunately" was written by a composer before the war and then put on stage. Soon on the radio was mounted. During the war, the operetta often sounded on the air. Then a long period of oblivion comes to the fate of it, and only in 1975, on the initiative of the workers of the musical broadcasting of the All-Union Radio Operetta Dunaevsky "Road Fortunately" gained a second life. What are they roads to happiness and what is generally happiness. About romantics, builders of their happiness and happiness of friends. About mutual, friendship and love ...