Текст песни
Пока все обсуждают, как Гнойный уделал Оксимирона
Я верчу все эти ваши рифмы своим верлибром
Как раньше вертели кассеты Кинчева на карандаше
Перематывая на припев про то, что от Чудских берегов до ледяной Колымы
Вся рифмованная поэзия отдает частушками под гармошку
Из тв-передачи по воскресеньям перед «Дисней клубом»
Греки не писали в рифму гекзаметры и пеоны
Кто бы читал про странствия Одиссея
Если бы он рифмовался с гонореей
Пока сетевые поэты гастролируют из Одессы в Чуфарово
Закатывая пожелтевшие горькие огурцы лирики
В бутылки из-под «кока колы»
С таким видом, будто творят что-то новое
Я пишу свою взрослую сказку странствий
Для детей младшего школьного возраста
Там медвежонок Роби попал в чудную страну под кроватью
И учится жить в новом мире
Позабыв даже собственное имя
В мире с волшебством и стеклянными глазами
Это не письмо издателям, мне не надо чтобы публиковали хоть строчку
За это дело всё равно не получишь и пятиалтынного
Литература не приносит доходов, что поделаешь
Нет более абсурдного занятия, чем писательство
А плевать в вечность
Это плохой пример для взрослых людей
Пишущих сказки для детей младшего школьного возраста
Пока какой-то там переросток пишет сказки для детей младшего школьного возраста
Дети младшего школьного возраста активно мешают алкоголь с аптекой
Жрут грязь с ног и насилуют друг друга вилками белокочанной капусты
Так что велком в тот новый нормальный мир
И пока ребёнок не достиг восьмилетнего возраста
И не начал вешать поджопники учителям и родителям
Гриша посадил его в зачаточном состоянии в горячую ванну
И отправился в дальний супермаркет за продуктами
Или даже, допустим, за недорогой маркой крепкого алкоголя
Несколько бутылок для последующего оправдания
Когда будут брать за выкинутого из окна ребёнка
Мол, был невменяем и ничем не мог помочь трагедии
Вместо музыки пришёл один сплошной клауд-рэп
Место литературы заняли шантарамы
Кино заменили сериалы и влоги
Я ещё мог пережить блоггеров, но кто такие влоггеры
Это блоггеры с вагиной, никак не меньше
Господи, сделай так, чтобы эта жизнь
Похожая на привокзальный общественный сортир
Больше никогда не повторилась
И служила агитационным плакатом
На крутящемся колесе сансары
Перевод песни
While everyone is discussing how Purulent did Oksimiron
I twirl all these rhymes of yours with my free verse
As they used to turn Kinchev's cassettes on a pencil
Rewinding to the chorus about what is from the Peipsi coast to the icy Kolyma
All rhymed poetry gives ditties to the accordion
From a TV program on Sundays in front of the Disney Club
The Greeks didn't rhyme with hexameters and peons
Who would read about Odysseus's wanderings
If he rhymed with gonorrhea
While network poets are touring from Odessa to Chufarovo
Rolling up the yellowed bitter cucumbers of lyrics
In Coca Cola bottles
With a look as if they are doing something new
I'm writing my adult wandering tale
For children of primary school age
There, Robie the bear got into a wonderful country under the bed
And learns to live in a new world
Forgetting even your own name
In a world with magic and glass eyes
This is not a letter to publishers, I do not need to publish even a line
For this business, you still will not get a five-dollar
Literature is not profitable, what can you do
There is no more absurd occupation than writing.
And do not care for eternity
This is a bad example for adults.
Writing fairy tales for primary school children
While some kind of overgrown is writing fairy tales for children of primary school age
Primary school children actively mix alcohol with pharmacy
They eat dirt from their feet and rape each other with white cabbage forks
So welcome to that new normal world
And until the child reaches the age of eight
And he did not begin to hang up assholes to teachers and parents
Grisha put him in its infancy in a hot bath
And went to the distant supermarket for groceries
Or even, say, for an inexpensive brand of strong alcohol
Several bottles for later excuse
When will they take for a child thrown out of the window
Like, he was insane and could not help the tragedy
Instead of music, one solid cloud-rap came
Shantarams took the place of literature
Cinema was replaced by serials and vlogs
I could still outlive bloggers, but who are vloggers?
These are bloggers with vaginas, nothing less
Lord, make this life
It looks like a public toilet at the station
Never repeated again
And served as a propaganda poster
On the spinning wheel of samsara