Текст песни ПАВЛО ДОСКОЧ - Старий Циган
- Исполнитель: ПАВЛО ДОСКОЧ
- Название песни: Старий Циган
- Дата добавления: 22.10.2020 | 08:32:02
- Просмотров: 134
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Циган-Павло ДоскочЗнов по дорозі пил здіймають коні,
За обрій стелиться густий туман.
Не кваплячись пливе серед діброви,
Дрімаючи циганський караван.
--\\--
Ясниться день і чути дзвін гітари,
І сивий циган розверне рядно.
Дістане скрипку смуглими руками,
З похмілля пригубить терпке вино.
Приспів:
Не питай, старий циган,чого дзвенить струна,
Поверни мелодії свої п’янкі літа,
Поверни звіддаля, не питай від життя,
Те що доля понесла у забуття.
---------------------------------------------------
Про молодість його співала скрипка
З- під сивих брів виднілася сльоза
Згадались чорні очі при багатті
Розплетена-мов ніч п’янка коса
--\\--
А чорні брови малювали спокій
І губи частували тим вином
Що кликали в шатро у грішну нічку
Цигана юного кохана за тобов.
Приспів: соло: Модуляція:
Дзвенить гітара сумно скрипка плаче
Кривава доля кличе в синю даль
Допив циган своє вино гаряче
І в п’яний сон схилила голову печаль
Приспів: 1р
Не питай, старий циган,чого дзвенить струна,
Поверни мелодії свої п’янкі літа,
Поверни звіддаля, не чекай від життя,
Те що доля понесла у забуття. \ 2р
Перевод песни
Gypsy-Paul DoskochAgain on the way the dust is lifted by the horses,
A thick fog spreads over the horizon.
Slowly floats among the oak,
Napping gypsy caravan.
- \\ -
The day clears and the guitar rings,
And the gray gypsy will turn in a row.
Gets the violin with brown hands,
A tart wine will bite from a hangover.
Chorus:
Don't ask, old gypsy, why the string is ringing,
Bring back the tunes of your drunken summers,
Turn from afar, do not ask from life,
That fate has forgotten.
--------------------------------------------------- -
The violin sang about his youth
A tear appeared from under his gray eyebrows
Black eyes at the fire came to mind
An intoxicating braid like a night
- \\ -
And black eyebrows painted calm
And the lips were treated to that wine
That called to the tent on a sinful night
Gypsy young lover for you.
Chorus: solo: Modulation:
The guitar rings sadly the violin cries
Bloody fate calls to the blue distance
The gypsy finished his wine hot
And sadness bowed her head in a drunken sleep
Chorus: 1 year
Don't ask, old gypsy, why the string is ringing,
Bring back the tunes of your drunken summers,
Turn from afar, do not wait for life,
That fate has forgotten. \ 2р