Текст песни ПДУ17 Евгений Любимцев - Мама, я летчика люблю
- Исполнитель: ПДУ17 Евгений Любимцев
- Название песни: Мама, я летчика люблю
- Дата добавления: 13.04.2020 | 03:36:03
- Просмотров: 154
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
МАМА, Я ЛЕТЧИКА ЛЮБЛЮ!
Мама, я летчика люблю,
Мама, я за летчика пойду.
Он летает выше крыши,
Получает больше тыщи.
Мама, я летчика люблю!
Мама, я повара люблю,
Мама, я за повара пойду,
Повар делает котлеты,
«Оливье» и винегреты.
Мама, я повара люблю!
Мама, я шофера люблю,
Мама, я за шофера пойду.
Шофер ездит на машине,
Весь обмазан в керосине.
Мама, я шофера люблю!
Мама, я доктора люблю,
Мама, я за доктора пойду.
Доктор лечит все болезни,
Значит, очень он полезный
Мама, я доктора люблю!
Мама, гитариста я люблю
Мама, за гитариста я пойду.
На гитаре он играет ,
Много денег получает,
Мама, гитариста я люблю!
Мама, я жулика люблю,
Мама, я за жулик пойду.
Жулик будет воровать,
А я буду продавать.
Мама, я жулика люблю!
Исходная - уркаганская песню "Мама, я жулика люблю!", популярная в 1920-е годы и восходящая к дореволюционным временам (в тексте упоминаются кандалы, которые в феврале 1917 отменили). Первоначальная уркаганская песня почти забылась.
Перевод песни
MOM, I LOVE PILOT!Mom, I love the pilot
Mom, I’ll go for the pilot.
He flies above the roof
Gets more than a thousand.
Mom, I love the pilot!
Mom, I love the cook
Mom, I'll go for the cook
The cook makes cutlets,
Olivier and vinaigrettes.
Mom, I love the cook!
Mom, I love the driver
Mom, I'll go for the driver.
A driver drives a car
All smeared with kerosene.
Mom, I love the driver!
Mom, I love doctors
Mom, I’ll go for the doctor.
The doctor treats all diseases
So it’s very useful.
Mom, I love doctors!
Mom, I love the guitarist
Mom, I’ll go for the guitarist.
He plays the guitar
He gets a lot of money
Mom, I love the guitarist!
Mom, I love a crook
Mom, I’ll go for a swindler.
The crook will steal
And I will sell.
Mom, I love a crook!
The original song is the Urkagan song “Mom, I love a rogue!”, Popular in the 1920s and dating back to pre-revolutionary times (the text refers to shackles that were canceled in February 1917). The original Urkagan song was almost forgotten.