Текст песни
Музыка Л.Лядова, слова М.Садовский
Море начинается с маленькой реки,
Мы не просто мальчики, все мы – моряки,
Форменка по росту, бескозырка набекрень,
Мы уходим в плаванье каждый день.
Припев: О море мы мечтаем,
Море снится нам, море снится нам,
Снится как бывалым морякам .
По-морскому рады мы вахту принимать,
Драить пол как палубу, «Яблочко» плясать,
Мы проходим строем, все вокруг на нас глядят,
Выправка матросская у ребят.
Припев.
Якоря на ленточках вьются за спиной,
Мы вернёмся вечером – ждите нас домой,
Спите бескозырки рядом с нами до утра,
А с рассветом в плаванье нам пора.
Припев.
Перевод песни
Music by L. Liadov, words by M. Sadovsky
The sea begins with a small river,
We are not just boys, we are all sailors,
Foreman's height, his cap on his head,
We go swimming every day.
Chorus: We dream of the sea,
The sea dreams us, the sea dreams us,
Dreams like seasoned sailors.
In naval terms we take a watch,
To scrub the floor like a deck, "Yablochko" to dance,
We go through the ranks, everyone is looking at us,
Sailors' sail from the guys.
Chorus.
Anchors on the ribbons curl behind his back,
We'll be back in the evening - wait for us to go home,
Sleep with the cap beside us until morning,
And with the dawn in the voyage, it's time for us.
Chorus.
Смотрите также: