Текст песни
Ложишься в постель унылым и серым декабрьским вечером, под свист порывистого ветра и шум дождя. Но проснувшись утром , вдруг сразу чувствуешь кожей звенящую тишину, покой и белый свет и цвет , который льётся отовсюду. Не торопясь подходишь к окну, отдёргиваешь занавеску, а там… Первый снег! Ход времени замедлился, улицы пусты и чисты, под этим белым покрывалом. За несколько часов ночи, как в сказке, он изменил всё вокруг. Не чудо ли? И пусть этот снег, как водится, вскоре смешается с городской грязью и растает, пусть. Но чудо, маленькой нетающей льдинкой навсегда остаётся в наших сердцах. И мы, как дети, каждый год ждём и ждём его снова.
Перевод песни
You go to bed on a dull and gray December evening, under the whistle of a gusty wind and the sound of rain. But waking up in the morning, suddenly you immediately feel the ringing silence, peace and white light and color that flows from everywhere. Slowly you approach the window, pull back the curtain, and there ... First snow! The passage of time has slowed down, the streets are empty and clean, under this white veil. In a few hours of the night, like in a fairy tale, he changed everything around. Isn't it a miracle? And let this snow, as usual, soon mix with the city dirt and melt, let it. But the miracle, a small, non-melting piece of ice, remains forever in our hearts. And we, as children, wait and wait for him again every year.
Смотрите также:
