Текст песни
Лазар Кисьов:
Знай - мразя колко много обичам те
Мразя колко много искам те.
Мразя те колко много липсваш ми.
Пламена:
Знай - колко мразя моите очи,
колко мразя моите ръце,
че търсили са само единственно теб.
Лазар Кисьов:
Търсех и опитвах да намеря
заместител на любовта,
която към теб изпитвам и до сега
и за напред знам ще е така.
Пламена:
Търсех и опитвах да намеря
заместител на болката,
която от теб изпитвам и до сега
и за напред знам ще е така.
Припев:
Знам, че си ти!
Знам, че боли!
Знам, че всичко има своя край!
Знай - мразя колко много обичам те
Мразя колко много искам те.
Мразя те колко много липсваш ми.
Знай - колко мразя моите очи,
колко мразя моите ръце,
че търсили са само единственно теб.
Лазар Кисьов:
Точно знаеш как да контролираш
всяка малка част от мен.
Да ме накараш да бъда
някой друг за ден.
Знаеш обичам те и те нося в мен!
Пламена:
Точно знаеш как да ме накараш
всяка твоя грешка да простя.
Всяка дума да забравя ей така.
Знаеш как да промениш в мен света.
Припев:
Знам, че си ти!
Знам, че боли!
Знам, че всичко има своя край!
Знай - мразя колко много обичам те
Мразя колко много искам те.
Мразя те колко много липсваш ми.
Знай - колко мразя моите очи,
колко мразя моите ръце,
че търсили са само единственно теб.
Винаги ще искам да съм пак с теб.
Винаги ще искам да съм пак с теб.
Винаги ще искам и ще мисля как
и какво би било... /x2
Припев:
Знам, че си ти!
Знам, че боли!
Знам, че всичко има своя край!
Знай - мразя колко много обичам те
Мразя колко много искам те.
Мразя те колко много липсваш ми.
Знай - колко мразя моите очи,
колко мразя моите ръце,
че търсили са само единственно теб.
Перевод песни
Lazar Kisov:
Know - I hate how much I love you
I hate how much I want you.
I hate how much I miss you.
Flames:
Know how much I hate my eyes,
how much i hate my hands
that they were only looking for you.
Lazar Kisov:
I searched and tried to find
substitute for love,
which I still feel towards you
and in the future I know it will be so.
Flames:
I searched and tried to find
pain substitute
which I still feel from you
and in the future I know it will be so.
Chorus:
I know it's you!
I know it hurts!
I know that everything has an end!
Know - I hate how much I love you
I hate how much I want you.
I hate how much I miss you.
Know how much I hate my eyes,
how much i hate my hands
that they were only looking for you.
Lazar Kisov:
You know exactly how to control
every little part of me.
To make me be
someone else for a day.
You know I love you and I carry you in me!
Flames:
You know exactly how to make me
to forgive your every mistake.
Let me forget every word like that.
You know how to change the world in me.
Chorus:
I know it's you!
I know it hurts!
I know that everything has an end!
Know - I hate how much I love you
I hate how much I want you.
I hate how much I miss you.
Know how much I hate my eyes,
how much i hate my hands
that they were only looking for you.
I will always want to be with you again.
I will always want to be with you again.
I will always want and think how
and what would it be ... / x2
Chorus:
I know it's you!
I know it hurts!
I know that everything has an end!
Know - I hate how much I love you
I hate how much I want you.
I hate how much I miss you.
Know how much I hate my eyes,
how much i hate my hands
that they were only looking for you.