Текст песни
Подруги навсегда
О женской дружбе много говорят,
На эту тему у меня свой взгляд,
В жизни подруга есть, с которой так легко,
Она всегда со мною, за меня горой.
Конечно, было все, но понимаем мы,
Не можем друг без друга далеко уйти,
Докажем всем, что есть дружба среди девчат,
И пусть завистницы нам громко вслед кричат.
Они как все, в глаза одно, а за глаза другое,
Они как все, и впереди у них раздоры,
Но мы не все, у нас одна, одна у нас судьба,
И будем мы с тобой подруги навсегда.
Разделим пополам заботы, радость, грусть,
Нам нелегко порой бывает, да и пусть,
Ты помогаешь мне тащить ошибок груз
И исправляешь минусы мои на плюс.
О нашей дружбе много будут говорить,
Но мы, как клад, должны её с тобой хранить,
Докажем всем, что есть дружба среди девчат,
И пусть завистницы нам громко вслед кричат.
Припев:
Они как все, в глаза одно, а за глаза другое,
Они как все, и впереди у них раздоры,
Но мы не все, у нас одна, одна у нас судьба,
И будем мы с тобой подруги навсегда.
И будем мы с тобой подруги навсегда.
Перевод песни
Friends forever
They talk a lot about female friendship,
I have my own opinion on this subject,
In life, there’s a girlfriend with whom it’s so easy,
She is always with me, a mountain for me.
Of course, that was all, but we understand
We can’t go far without each other,
We prove to everyone that there is friendship among girls,
And let the envious women shout after us loudly.
They’re like everyone else, one in the eyes, and another for the eyes,
They are like everyone else, and they have discord ahead
But we are not all, we have one, we have one destiny,
And we will be friends with you forever.
Divide in half cares, joy, sadness,
Sometimes it’s hard for us, and even
You help me drag a load of mistakes
And you correct my minuses for a plus.
They will talk a lot about our friendship,
But we, as a treasure, must keep it with you,
We prove to everyone that there is friendship among girls,
And let the envious women shout after us loudly.
Chorus:
They’re like everyone else, one in the eyes, and another for the eyes,
They are like everyone else, and they have discord ahead
But we are not all, we have one, we have one destiny,
And we will be friends with you forever.
And we will be friends with you forever.
Официальное видео