Текст песни ПРИТЧА - был такой остров...
- Исполнитель: ПРИТЧА
- Название песни: был такой остров...
- Дата добавления: 31.03.2020 | 11:24:07
- Просмотров: 363
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Очень давно был остров, на котором жили все Чувства и духовные ценности людей: Радость, Грусть, Познание и другие. Вместе с ними жила и Любовь.Однажды Чувства заметили, что остров погружается в океан и скоро затонет. Все сели в свои корабли и покинули остров. Любовь не спешила и ждала до последней минуты. И только, когда она увидела, что на спасение острова нет надежды, и он почти весь ушел под воду, она стала звать на помощь.
Мимо проплыл роскошный корабль Богатства. Любовь просила взять ее на корабль, но Богатство сказало, что на его корабле много драгоценностей, золота и серебра и для Любви места нет.
Любовь обратилась к Гордости, корабль которой проплывал мимо... Но в ответ Любовь услышала, что ее присутствие нарушит порядок и совершенство на корабле Гордости.
С мольбой о помощи Любовь обратилась к Грусти. «О, Любовь, - ответила Грусть,- мне так грустно, что я должна оставаться в одиночестве».
Мимо острова проплыла Радость, но она была так занята весельем, что даже не услышала мольбу Любви.
Вдруг Любовь услышала голос: «Иди сюда Любовь, я возьму тебя с собой». Любовь увидела седого старца, и она была так счастлива, что даже забыла спросить имя его. И когда они достигли Земли, Любовь осталась, а старец поплыл дальше. И только когда лодка старца скрылась, Любовь спохватилась.... ведь она даже не поблагодарила старца.
Любовь обратилась к Познанию:
«Познание, скажи мне, кто спас меня?».
«Это было Время», - ответило Познание.
«Время?» - удивилась Любовь - Отчего Оно мне помогло?»
Познание ответило: «Только Время понимает и знает, как важна в жизни Любовь»
Иногда понимаешь, что это человек ангел лишь тогда, когда он поворачивается к тебе спиной и уходит, а ты смотришь ему в след и видишь на его спине крылья...
Перевод песни
For a long time there was an island on which all the Feelings and spiritual values of people lived: Joy, Sadness, Knowledge and others. Love lived with them.Once Feelings noticed that the island is plunging into the ocean and will soon sink. Everyone boarded their ships and left the island. Love was in no hurry and waited until the last minute. And only when she saw that there was no hope for the salvation of the island, and almost all of it went under water, she began to call for help.
A luxury ship of wealth passed by. Love asked to take her on a ship, but Riches said that there were a lot of jewelry, gold and silver on his ship and there was no place for Love.
Love turned to Pride, the ship of which sailed past ... But in response, Love heard that her presence would disturb the order and perfection on the ship of Pride.
With a plea for help, Love turned to Sadness. “Oh, Love,” replied Sadness, “I am so sad that I must remain alone.”
Joy sailed past the island, but she was so preoccupied with fun that she did not even hear the plea of Love.
Suddenly Love heard a voice: "Come here Love, I will take you with me." Love saw a gray-haired old man, and she was so happy that she even forgot to ask his name. And when they reached Earth, Love remained, and the elder swam further. And only when the old man’s boat disappeared, Love realized ... because she didn’t even thank the old man.
Love turned to Knowledge:
“Cognition, tell me who saved me?”
“It was Time,” Cognition replied.
"Time?" - Love was surprised. - Why did it help me? ”
Cognition answered: “Only Time understands and knows how important Love is in life”
Sometimes you realize that this is a human angel only when he turns his back on you and leaves, and you look at him in the wake and see wings on his back ...