Текст песни
Словно ангел с небес в жизни появилась,
взглядом пламенным в душе разожгла огонь
я амуром ранен,стрела в сердце вонзилась
давай теперь вместе по жизни-протяни ладонь
доверь мне сердце свое,я его в своем спрячу
пронесу сквозь время,обиды и ненастья
и не важно сколько я на это время потрачу
если и будешь лить слезы,то только лишь от счастья.
Не Сальвадор Дали я,рисовать не умею,
но на лице твоем улыбку нарисую
научу летать без крыльев,как воздушный змей
и нам не важно куда сегодня ветер подует.
звезду с неба,свернутые горы,реки в спять
не подарю тебе,ведь я не всемогущий
я одно родная могу пообещать
что буду всегда рядом и стану еще лучше
припев
Падает звезда,с нее одно желание
Я загадаю вечность рядом с тобой
пусть плачут небеса не обращай внимания
пройдут дожди,выглянет солнце,тучи долой
Небо в серое оделось,капли бьют по крыше-
это плачет март,но мы его не слышим
твоего сердца стук в унисон с моим,
две половинки целого стали одним
утопает грусть моя в твоих глазах напротив,
улыбка на твоем лице самый прущий наркотик
останусь рядом в дождь,вместе дождемся солнца,
я рядом знай,а дальше пусть хоть мир перевернется
я в тебе счастье нашел одно из самых хрупких-
это твои глаза,твоя улыбка твои губы
девочка улыбка,девочка мечта,
вскружила голову,чуть взглядом не свела с ума
и пусть на свете сотни,сотни тысяч звезд,
но лишь одна дарит тепло,даже в мороз
я таю как февральский снег,тут солнце не причем,
на душе спокойно и в сердце горячо
Перевод песни
Like an angel from heaven appeared in life
a fiery look in my soul lit a fire
I am wounded with cupid, an arrow pierced my heart
come on now together in life - reach out your palm
trust me in your heart, I will hide it in my
I will carry through time, resentment and bad weather
and no matter how much I spend on this time
if you shed tears, it’s only from happiness.
Not Salvador Dali I can’t draw,
but I’ll draw a smile on your face
teach you how to fly without wings like a kite
and it doesn’t matter where the wind blows today.
star from the sky, rolled mountains, rivers in sleep
I will not give you, because I'm not omnipotent
I can promise one family
I'll always be there and be even better
chorus
A star falls, one desire from her
I'll make an eternity next to you
let heaven cry do not pay attention
the rains will pass, the sun will come out, the clouds down
The sky is dressed in gray, drops are hitting the roof -
it cries march but we don't hear it
your heart beat in unison with mine
two halves of the whole became one
my sadness is drowning in your eyes opposite
the smile on your face is the most damning drug
I'll stay close in the rain, wait for the sun together
I know next, and then let even the world turn upside down
I found in you one of the most fragile happiness-
these are your eyes, your smile your lips
girl smile, girl dream
I turned my head, I almost lost my mind
and may there be hundreds, hundreds of thousands of stars in the world,
but only one gives heat, even in cold weather
I melt like February snow, nothing to do with the sun,
calm in heart and warm in heart
Официальное видео