Текст песни
Мой первый сольный концерт был в году 2006
И девка из Роллинг Стонс ржала как рыба-меч
С тех пор уже 10 лет я ненавижу этот журнал
За интервью с Прохановым, за лицемерный литпортал
За глянцевые обложки, за пьянки с топ-мейнстрим
За журналистский онанизм, за стиль FHM-Maxim
За то что они молятся на слитки золотых кусков
За то что их редактор не лучше чем Усков
Вот тележка по тропинке катится, переломленный хребет
На такой диссонанс научились мы смотреть за много лет
А потом тот воз встал и ныне там и не рявкнешь ему: Старт!
Да и меня в телефон записали навсегда как "Вова-бард"
С давних пор в обнимочку с толчком сочиняли мы свои Бард-песни
Не то что группа СБПЧ, которые не могут признать кто они есть
А я могу показать, где мой соавтор стоит
Во всех остальных случаях работает туалет фирмы Cersanit
Так что выбирали бард, проект, сверчок, шесток
А мне
подписать всего лишь надо было плановый листок
Я по всему заводу с ним бегал как больной
И водку пил в маршрутках если в ТЭО верх был мой!
Перевод песни
My first solo concert was in 2006
And the Rolling Stones girl whinnied like a swordfish
Since then for 10 years now I hate this magazine
For an interview with Prokhanov, for a hypocritical literary portal
For glossy covers, for drinking from the top mainstream
For journalistic masturbation, for the FHM-Maxim style
For the fact that they pray for bars of gold
For the fact that their editor is no better than Uskov
Here the cart rolls along the path, a broken ridge
We have learned to look at such dissonance over the years
And then that cart stood up and now there and you will not bark at him: Start!
Yes, and they recorded me on the phone forever as "Vova the Bard"
For a long time, in an embrace with a push, we wrote our Bard songs
Not like a group of SBPCs who cannot recognize who they are
And I can show where my co-author stands
In all other cases, a Cersanit toilet works
So they chose bard, project, cricket, six
And me
you just had to sign a plan sheet
I ran around the plant with him like a patient
And he drank vodka in minibuses if the feasibility study was my top!
Смотрите также: