Текст песни Паша Галябарда - Бути собою важко...
- Исполнитель: Паша Галябарда
- Название песни: Бути собою важко...
- Дата добавления: 09.12.2018 | 02:15:06
- Просмотров: 398
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бути собою важко, коли навколо тебеОдні лише маски та костюми.
Бачити сенс життя в одному лише небі
І розуміти, що брехня є повсюди
Пити каву зранку, курити сигару
Читати при цьому свіжу газету
Читати і бачити її нецікавою
І все рівно грати роль, всерозуміючу
Ходити по вулиці, спостерігати театр
Театр брехні, глибокого спокою
І кожну годину йти на антракт
Аби пройтися вулицею кривобокою.
Йти та слухати репліки різні
Дивитись на все, що навколо тебе
Проводити на одинці ночі пізні
І тягнути думки до себе й до себе
Прокинутись з келихом у правій руці
Зрозуміти що вчора було і буде
У ванній побачити бруд на лиці
І змити його як щось погане й лихе
Відчувати усіх. Біль і свист у вухах
Не дає мені жити, спокійно, як всі
Готовий носити її на руках
Але це можливо лише у вісні
Мені сниться як за руку ми з нею
Гуляємо вулицями вечірнього Львова
При кожній нагоді її я цілую
Аби не впустила з уст ані слова.
А після прогулянки по прекрасному місті
Я знову прокинусь, і зрозумію що сталось
Сидітиму й згадуватиму прекрасні ті миті
Що були між нами і що все це розпалось.
Сидіти, кричати, рвати, курити
Пити горілку аби втамувати
Нестримне бажання все повернути
Бере знову верх над моїми думками
І свою всю злість і ненависть зганяю
На невинному білому аркуші паперу
Намагаюся знов заразитись думками
Твоїми слізьми і твоєю душею
Я хочу забути тебе і всі мрії
Які кожну мить говорили зі мною
Щодень видаляю думки усі злі я
І знову для тебе стікаю я кров’ю.
І гублюся знову поміж рядків
І тільки дзвінок дає мені вихід
Бачу себе в час середніх віків
Наче тамплієр який йде в похід
В голові знов тайфун і грози шквальні
Літають думки немов ненормальні
І пробують скластися в пару рядків
Аби перейти у щось більше й моральне.
© Паша Галябарда
Муз.супровід: Three Days Grace - Never too late
Перевод песни
It's hard to be around youOnly masks and suits.
To see the meaning of life in heaven alone
And understand that lies are everywhere
Drink coffee in the morning, smoke a cigar
Read a fresh newspaper
To read and see it is not interesting
And still to play a role, all-understanding
Walk down the street, watch the theater
Theater of lies, deep peace
And every hour to go to the intermission
To walk along the street is a curb.
To go and listen to the cues are different
Look at everything around you
Spending one night late
And pull thoughts to yourself and to yourself
Wake up with a glass in your right hand
Understand what was and will be yesterday
In the bathroom see the dirt on the face
And wash it off as something bad and evil
Feeling everyone. Pain and whistling in the ears
It does not allow me to live as quietly as anyone
Ready to wear it on your hands
But this is possible only in the spring
I dream of the hand we are with her
We walk the streets of evening Lviv
For every occasion I kiss her
To not miss a word.
And after a walk through the beautiful city
I will wake up again and understand what happened
I will sit and remember the wonderful moments
What were between us and that it all fell apart.
To sit, to shout, to vomit, to smoke
To drink vodka to quench
An uncontrollable desire to return everything
Takes over my thoughts again
And I banish all my anger and hatred
On an innocent white sheet of paper
I try to get infected with thoughts again
Your tears and your soul
I want to forget you and all my dreams
What every moment they spoke to me
Every day I remove the thoughts of all evil me
And again I'm bleeding for you.
And I'm lost again between the lines
And just a call gives me a way out
I see myself during the middle ages
Like a Templar going on a hike
Again typhoon and heavy storms
Thoughts fly like crazy
And they try to fit into a couple of lines
To go into something more moral.
© Pasha Halabard
Music: Three Days Grace - Never too late