Текст песни Паша Юдин, Андрей Аршавин - Футбол моего детства

  • Просмотров: 187
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

ФУТБОЛ

(слова и музыка – Павел Юдин, исполняют Павел Юдин и Андрей Аршавин)

Павел Юдин:
Много на свете девчонок – прекрасных
и разных.
Много на свете мальчишек – серьезных
и грозных.
А память опять возвращает в далекие годы,
Где тусовались гурьбой пацаны до утра.

Андрей Аршавин:
Детство мое – двор, девчонки, футбол и гитара.
Юность – девчонки, футбол и гитары аккорд.
Зрелые годы – работа, семья и гитара.
Жизнь, а из детства мечта – настоящий футбол.

Павел Юдин:
Кожаный мяч, что гоняли взахлеб и мечтали,
Как позовут пацанов на большую игру.
Где-то в воротах гитары и книжки лежали.
Штопала мамка штаны, да все ту же дыру.

Андрей Аршавин:
Милые девочки ждали, ждали часами,
Как пенальти пробьем в честь их имен.
А мы тогда жизни совсем не понимали.
У нас во дворе был один дворовый закон.

Павел Юдин:
Мы помним, как темнело и мамы ругались,
Как хвастались гордо: «Сегодня Коляну забил».
Бывало, конечно, случайно по-братски
подрались,
А ночью улыбка отца: «Ну, кто победил?»

Андрей Аршавин:
Кожаный мяч, что гоняли взахлеб и мечтали,
Как позовут пацанов на большую игру.
Где-то в воротах гитары и книжки лежали.
Штопала мамка штаны да все ту же дыру.

Андрей Аршавин:
У меня из детства мечта – настоящий футбол...

Перевод песни

FOOTBALL

(words and music - Pavel Yudin, performed by Pavel Yudin and Andrey Arshavin)

Pavel Yudin:
There are a lot of beautiful girls in the world
and different.
There are many boys in the world - serious
and formidable.
And memory again returns in the distant years,
Where the guys hung out in a crowd until the morning.

Andrey Arshavin:
My childhood is yard, girls, football and guitar.
Youth - girls, football and guitar chord.
Mature years - work, family and guitar.
Life, and from childhood, a dream - real football.

Pavel Yudin:
A leather ball that drove excitedly and dreamed
How to call the boys to the big game.
Somewhere at the gate of the guitar and books lay.
Mom darned pants, but still the same hole.

Andrey Arshavin:
Lovely girls have been waiting, waiting for hours
As a penalty we break in honor of their names.
And then we did not understand life at all.
We had one courtyard law in our yard.

Pavel Yudin:
We remember how it got dark and mothers swore
As they proudly boasted: “Today he scored Kolyan.”
It happened, of course, accidentally fraternally
had a fight
And at night father’s smile: “Well, who won?”

Andrey Arshavin:
A leather ball that drove excitedly and dreamed
How to call the boys to the big game.
Somewhere at the gate of the guitar and books lay.
Darned mother pants and all the same hole.

Andrey Arshavin:
My childhood dream is real football ...

Официальное видео

Все тексты Паша Юдин, Андрей Аршавин >>>