Текст песни
(сл.Василя Симоненка)
Ти не можеш мене покарати
Блискавками з-під милих брів,
Бо тебе я навіки втратив.
Ще до того, як вперше стрів.
Ти не можеш мене любити,
Ненавидіть не можеш теж –
Ти прийдеш, як гаряче літо,
Тільки грозами обпечеш.
Через теплі зелені трави
Поведе тебе в далеч путь.
Та за мною лишиться право
До кінця тобі вірним буть.
Дні і ночі думать про тебе
Виглядати тебе щомить –
Лиш для цього, їй-богу,
Тричі треба на світі жить!
Перевод песни
(s.Vasilia Symonenko)
You can not punish me
Lightning from under the cute eyebrows,
For I have forever lost you.
Even before the first time.
You can not love me
You can not hate too -
You will come like a hot summer,
Only thunderstorms you burn.
Because of warm green herbs
Will take you to the far way.
But I will lose the right
By the end you are true.
Days and nights to think about you
Look you every now and then
Just for this, to her god
Three times the world must live!
Смотрите также: