Текст песни Павел Колесник - Оба правы

  • Исполнитель: Павел Колесник
  • Название песни: Оба правы
  • Дата добавления: 27.08.2020 | 14:34:10
  • Просмотров: 326
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

1.
Не враги мы с тобой, не друзья…
Кто-то «в теме» всегда: ты или я!
Я беснуюсь, всё напрасно – ты в тоске молчишь…
Круто! Нравы!! Оба правы!!!

Ты как все, ну а я – не такой...
Не приму никогда твой покой...
Изменившись, стать тобою – нет на то причин…
Гонор! Нравы!! Оба правы!!!

Припев:
Пусть мы не похожи с тобой, не можем друг без друга мы…
Не переделать тебя и меня ты не заставишь
От тюрьмы заречься, и сумы...

Пусть земля горит под ногами, время пусть для нас – «нон-стоп»...
Пусть упадут небеса и погибнет весь мир,
И пускай после нас – хоть потоп…

2.
Уходя, уходи – это про нас…
Для других – абсурд, но мы – высший класс...
Если вместе, значит круто, значит навсегда:
Гонор! Нравы!! Оба правы!!!

Припев:
Пусть мы не похожи с тобой, не можем друг без друга мы…
Не переделать тебя и меня ты не заставишь
От тюрьмы заречься, и сумы...

Пусть земля горит под ногами, время пусть для нас – «нон-стоп»...
Пусть упадут небеса и погибнет весь мир,
И пускай после нас – хоть потоп…

Гонор! Нравы!! Оба правы!!!
Гонор! Нравы!! Оба правы!!!
Гонор! Нравы!! Оба правы!!!
Гонор! Нравы!! Оба правы!!!

Перевод песни

1.
We are not enemies, we are not friends ...
Someone "in the subject" is always: you or me!
I am raging, everything is in vain - you are silent in anguish ...
Cool! Mores !! Both are right !!!

You are like everyone else, but I am not like that ...
I will never accept your peace ...
Having changed, to become you - there is no reason for that ...
Honor! Mores !! Both are right !!!

Chorus:
Even though you and I are not alike, we cannot live without each other ...
Don't remake you and you can't make me
To renounce the prison, and sums ...

Let the earth burn under our feet, let the time be "non-stop" for us ...
Let the heavens fall and the whole world die
And even if after us - even a flood ...

2.
Leaving, leave - this is about us ...
For others it is absurd, but we are the upper class ...
If together, then cool, then forever:
Honor! Mores !! Both are right !!!

Chorus:
Even though you and I are not alike, we cannot live without each other ...
Don't remake you and you can't make me
To renounce the prison, and sums ...

Let the earth burn under our feet, let the time be "non-stop" for us ...
Let the heavens fall and the whole world die
And even if after us - even a flood ...

Honor! Mores !! Both are right !!!
Honor! Mores !! Both are right !!!
Honor! Mores !! Both are right !!!
Honor! Mores !! Both are right !!!

Смотрите также:

Все тексты Павел Колесник >>>