Текст песни
Под ракитою зелёной
Казак раненый лежал
еее ой да под зелёной
Казак раненый лежал
Прилетела птица-ворон
Начал каркать над кустом
Ай над ним вился чёрный ворон
Чуя лакомый кусок.
Ты не каркай чёрный ворон
Над моею головой
еее ой да чёрный ворон.
Я казак ещё живой!
Ты слетай-ка чёрный ворон,
К отцу, к матери домой
И передай платок кровавый
Моей жиньке молодой.
Ты скажи-ка, чёрный ворон
Что женился на другой,
Что нашёл себе невесту
В чистом поле за рекой!
Была свадьба тиха, смирна,
Под ракитовым кустом
еее ой да тиха, смирна...ааа
Под ракитовым кустом.
Была сваха-сабля востра,
Штык булатный был дружком.
еее ой да сабля востра
Штык булатный был дружком.
Поженила пуля быстро,
Обвенчала мать-замля.
еее ой да пуля быстро
Обвенчала мать-замля!
Перевод песни
Under the green bush
The wounded Cossack lay
eee oh yes under the green
The wounded Cossack lay
The raven bird has arrived
Started croaking over the bush
Ay, a black raven hovered over him
Smelling a tidbit.
Do not croak black raven
Over my head
eee oh yes black raven.
I'm a Cossack still alive!
You fly the black raven
To my father, to my mother home
And pass the bloody handkerchief
To my young woman.
Tell me, black raven
That he married another
I found myself a bride
In an open field across the river!
The wedding was quiet, myrrh,
Under the bush
eee oh yes quiet, myrrh ... ahh
Under the bush.
There was a matchmaker, a saber,
The damask bayonet was a friend.
eee oh yes saber vostra
The damask bayonet was a friend.
The bullet got married quickly
Zamlya mother got married.
eee oh yeah bullet fast
Zamlya mother got married!
Смотрите также: