Текст песни
Меня сразила ты в моменте
На кассе в ночь под Новый год
Как ты рукой ведёшь по ленте
Как ты сканируешь штрих-код
Глаза, вдруг, сквозь пакет моргнули
Я плавлюсь будто бы в огне
Так на вращающемся стуле
Вскружила голову ты мне
Это любовь, в сердце Амур
Ты королева пятитыщных купюр
Выбила чек, кассу сдала
И каравеллой прочь уплыла
Это любовь, точно она
Я уже третьи сутки без сна
Но верю я, встретимся вновь
На перекрёстке наших миров
Тоска разлукой душу ранит
И чувств пожар не потушить
Я стал трудиться здесь в охране
Чтобы к тебе поближе быть
Но взгляд не утаить под маской
не спутать милые черты
Царевной лебедем за кассой
В «Перчатке» лайк бросаешь ты
это любовь, точно теперь
я был с ключом послан тебе
Ты позвала, как я был рад
Сблизил с тобой нас товара возврат
Выбила чек, смену сдала
и в гавань страсти моей заплыла
и в перекрёстке наших миров
мы кассу закрыли с тобой на любовь
Перевод песни
You struck me in the moment
At the checkout on New Year's Eve
How do you move your hand along the tape?
How do you scan a barcode
Eyes suddenly blinked through the bag
It's like I'm melting on fire
So on a swivel chair
You turned my head
This is love, in the heart is Cupid
You are the queen of five thousand bills
Knocked out the check, handed over the cash register
And sailed away like a caravel
This is love, that's for sure
I've been without sleep for three days now
But I believe we will meet again
At the crossroads of our worlds
The melancholy of separation hurts the soul
And the fire of feelings cannot be put out
I started working here as a security guard.
To be closer to you
But you can’t hide your gaze under a mask
don't confuse the cute features
Swan princess at the cash register
In the “Gauntlet” you throw a like
this is love, for sure now
I was sent to you with the key
You called, I was so glad
Return of goods brought us closer to you
Knocked out the check, handed in my shift
and swam into the harbor of my passion
and at the crossroads of our worlds
we closed the cash register with you for love
Смотрите также: