Текст песни
Мы драконов били испокон веков.
Всем известно имя славное Клинков!
Обрекает гадов наш клинок на смерть,
Но драконов надо было перепеть.
Император Тайбер был таким певцом.
Мы его считали богом и отцом.
И ему служили и его стране,
Не жалея жизни вражьей и своей.
Были на любое дело мы годны
В чистом поле боя, под покровом тьмы.
Морровинд, Эльсвейр, Валенвуд, Хай-Рок…
Авангард Империи - госпожи миров.
А потом был Кризис, а потом война.
И без счёта жизней унесла она.
И когда с позором был подписан мир,
Пунктом договора снова были мы.
Истребили эльфы на корню Клинков,
Хоть добиться цели было нелегко.
Выгнали из храмов память о певцах…
Как с такою раной жить - подумай сам.
Люди вне закона, эльфы у руля,
Вновь пришли драконы. Ясно вижу я:
Неслучайно злобный пробудился зверь -
Эльфы и драконы заодно теперь.
Перевод песни
We have beaten dragons from time immemorial.
Everyone knows the glorious name of the Blades!
Dooms our bastard to death
But the dragons had to be sung.
Emperor Tiber was such a singer.
We considered him a god and a father.
And they served him and his country,
Not sparing the life of the enemy and his own.
We were suitable for any business
In a clean battlefield, under cover of darkness.
Morrowind, Elsweyr, Valenwood, High Rock ...
The vanguard of the Empire is the mistress of the worlds.
And then there was the crisis, and then the war.
And without counting the lives she took.
And when the world was signed in disgrace,
We were again the point of the contract.
Elves exterminated at the root of the Blades,
Although it was not easy to achieve the goal.
They drove out of the temples the memory of the singers ...
How to live with such a wound - think for yourself.
People outside the law, elves at the helm,
The dragons came again. I see clearly:
It is no coincidence that the evil beast awakened -
Elves and dragons at the same time now.
Смотрите также: