Текст песни Песни Ветра - Колокол призывно зазвучал
- Исполнитель: Песни Ветра
- Название песни: Колокол призывно зазвучал
- Дата добавления: 22.05.2026 | 15:06:14
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Колокол призывно зазвучалНа правом берегу днепра
Лежал, поросший богородскою травой и ковылём, курган
На нем стоял невидимый простому глазу
Забытый обелиск героям
В былые времена
Стеной встававшим на пути врага, уж не одно тысячелетье
Как на посту
Он ждал начала утренней зари
Заря пришла
И наперво окрасила
Тот обелиск с курганом
В раз указав на самое светлое место
Во всей округе
Хоть было очень тихо
Но как будто колокол в кургане (внутри холма)
Призывно зазвучал бом бом бом бом
Все навострили уши
Откуда звук идет, зовёт
Отложены людьми дела иль сон
И нет важнее дела
Чем вспомнить
Поклониться обелиску
И через него соединиться
С пращурами
А через них увидеть связь времен
Почувствовать
Что мы народ единый
Вспомнить, кто мы
От самой кромки у воды
На правом берегу реки
Тянулась чередой живая лента из людей
Спиралью обвивая весь курган
Вверх поднималась к обелиску
Прикасалась к нему руками и сердцами
И этим как бы получала
Пропуск в новый день и век
А на реке всё оживлённей
Кто на ладьях плывет
А кто-то вплавь гребёт руками –
Глаза у всех прикованы к спирали
Один проспавший мужичок
В трусах и майке, в сапогах кирзовых
Запрыгнул в лодку и рванул мотор –
Тот заревел, нарушив тишину
Другие с лодок замахали «тише, тише»
Он непрекословно выключил мотор
И сел на вёсла
Стараясь наверстать
Упущенное время
Так – тихо утро наступило
И новый день
Там, у обелиска
Соединяясь со своей душой и духом
Мы становились вновь живым народом
Воскресшим как из пепла фениксом
На родине своей
У каждого народа свой черёд
Его пропел пророк словами
Придёт пора – "россия вспрянет ото сна"
И наконец пришла пора – душа-царевна ожила
Перевод песни
The bell rang invitinglyOn the right bank of the Dnieper
A mound lay overgrown with Bogorodskaya grass and feather grass
On it stood invisible to the naked eye
Forgotten obelisk to heroes
In the old days
Standing in the way of the enemy as a wall for more than one millennium
Like on duty
He was waiting for the dawn to begin
Dawn has come
And first of all I painted it
That obelisk with the mound
Once again pointing to the brightest place
All over the area
Even though it was very quiet
But it’s like a bell in a mound (inside the hill)
Bom bom bom bom sounded invitingly
Everyone's ears perked up
Where does the sound come from, calling
Things or dreams put off by people
And there is no more important thing
What to remember
Bow to the obelisk
And connect through it
With ancestors
And through them to see the connection of times
Feel
That we are one people
Remember who we are
From the very edge of the water
On the right bank of the river
A line of people stretched out in succession
A spiral encircling the entire mound
Went up to the obelisk
Touched him with my hands and hearts
And with this I seemed to receive
Pass to a new day and age
And the river is getting busier
Who sails the boats
And someone is swimming with their hands -
Everyone's eyes are glued to the spiral
One guy who overslept
In shorts and a T-shirt, in tarpaulin boots
He jumped into the boat and started the engine -
He roared, breaking the silence
Others from the boats waved "hush, hush"
He unquestioningly turned off the engine
And sat down on the oars
Trying to catch up
Lost time
So - the morning came quietly
And a new day
There, at the obelisk
Connecting with your soul and spirit
We became a living people again
Risen like a phoenix from the ashes
In his homeland
Every nation has its own turn
The prophet sang it with the words
The time will come - “Russia will awaken from its sleep”
And finally the time has come - the princess soul has come to life