Текст песни Песни нашего века - Булат Окуджава - Ваше благородие

  • Просмотров: 290
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Am E7 Am
Ваше благородие, госпожа Разлука,
C G7 C
Мы с тобой родня давно - вот какая штука.
F F/E Dm Dm/C G7 C A7
Письмецо в конверте погоди, не рви!
Dm Am E7 Am
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.

Ваше благородие, госпожа Чужбина,
Жарко обнимала ты, да только не любила.
В ласковые сети постой, не лови.
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.

Ваше благородие, госпожа Удача,
Для кого ты добрая, а кому - иначе.
Девять граммов в сердце - постой, не зови.
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.

Ваше благородие, госпожа Победа!
Значит, моя песенка до конца не спета.
Перестаньте, черти, клясться на крови!
Hе везет мне в смерти - повезет в любви.

Перевод песни

Am E7 Am
Your Honor, Mrs. Separation,
 C G7 C
We have a long relationship with you - that's what it is.
 F F / E Dm Dm / C G7 C A7
A letter in an envelope, wait, do not tear!
Dm Am E7 Am
Do not carry me in death - lucky in love.

Your Honor, Mrs. Chuzhbina,
You hugged me warmly, but I did not.
Wait in affectionate networks, do not catch.
Do not carry me in death - lucky in love.

Your Honor, Mrs. Luck,
For whom you are kind, and to whom - otherwise.
Nine grams in the heart - wait, do not call.
Do not carry me in death - lucky in love.

Your Honor, Mrs. Victory!
Hence, my song is not fully sung.
Stop, devils, swear on blood!
Do not carry me in death - lucky in love.

Все тексты Песни нашего века - Булат Окуджава >>>