Текст песни Песни нашего века. Вадим Егоров - Дожди

  • Просмотров: 109
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Вадим Егоров

Gm Eb Gm
Я вас люблю, мои дожди,
Eb D7 Gm
мои тяжелые, осенние,
A7 D7
Чуть-чуть смешно, чуть-чуть рассеянно
Eb D7 Gm
Я вас люблю, мои дожди.

F7 B G7 Cm
А листья ластятся к стволам,
Gm
А тротуары, словно зеркало,
Cm D7 Eb G7
И я плыву по зеркалам,
Cm D7 Gm
В которых отражаться некому,

Где, как сутулые моржи,
Машины фыркают моторами
И льются рельсы монотонные,
Как серебристые ужи,

Где оборванцы фонари
Бредут шеренгою заляпанной,
И осень огненный парик
Сдирает ливневыми лапами...

Спасибо вам, мои дожди,
Спасибо вам, мои осенние,
За все, что вы во мне посеяли,
Спасибо вам, мои дожди.

1966

Перевод песни

Vadim Egorov

Gm Eb Gm
I love you, my rains,
Eb D7 Gm
my heavy, autumn,
A7 D7
A little bit funny, a little absent-minded
Eb D7 Gm
I love you, my rains.

F7 B G7 Cm
And the leaves flutter to the trunks,
Gm
And the sidewalks are like a mirror
Cm D7 Eb G7
And I'm floating on mirrors
Cm D7 Gm
In which there is no one to reflect

Where, like stooped walruses,
Cars snort motors
And monotonous rails are pouring
Like silvery snakes

Where are the ragamuffins lanterns
Walk in a splattered line,
And fall a fiery wig
Tears off with rain paws ...

Thank you my rains
Thank you, my autumn ones,
For everything that you have sown in me
Thank you my rains.

1966

Все тексты Песни нашего века. Вадим Егоров >>>