Текст песни Песня Наташи на свадебном пиру - По камушкам, по жёлтому песочку
- Исполнитель: Песня Наташи на свадебном пиру
- Название песни: По камушкам, по жёлтому песочку
- Дата добавления: 20.01.2018 | 23:15:59
- Просмотров: 405
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка Александра Алябьева(романс для голоса с фортепьяно)
Слова Александра Пушкина
По камушкам, по желтому песочку
Пробегала быстрая речка;
В быстрой речке гуляют две рыбки,
Две рыбки, две малые плотицы.
А слышала ль ты, рыбка-сестрица,
Про вести-то наши, про речные?
Как вечор у нас красна девица топилась,
Утопая, мила друга проклинала.
Из драмы "Русалка" (1826-1832).
Музыка - 1837.
Перевод песни
Music of Alexander Alyabyev(romance for voice with piano)
Words by Alexander Pushkin
On pebbles, on the yellow sand
A fast river ran by;
In a fast river two fish walk,
Two fish, two small flesh.
And you heard, fish-sister,
About our lead, about the river?
How the evening is red for us, the girl was drowning,
Drowning, dear friend cursed.
From the drama "The Mermaid" (1826-1832).
Music - 1837.