Текст песни
Такая странная, смешная, озорная, вроде бы любит, а вроде бы ещё летает, такая верная, хоть и дышит вполне свободно, ревнивая иногда, но вообще спокойна. Она любит поплакать, сигареты и кофе, она похожа на кошку что живёт только ночью и будет твоей пока ты её любишь и легко уйдёт, если позабудешь. Она смотрит в окно на прохожие лица, как будто бы дождь мешает ей влюбиться, она смотрит на лица, но не верит в улыбку, она знает про маски и ваши ошибки. Горячий шоколад заливает ей в грудь, она не может по-другому, что же, ну и пусть, она играет в эту жизнь, как в небылицу, мечтает раствориться, в этом не вертеться. И ветер унесёт все её не удачи, она верит только в лучшее не думая что дальше, может быть любит кого-то кто в мечтах, но в слух она не скажет третьих лишних фраз, ты можешь быть рядом, но она сама по себе и никогда не раскроет в своих мыслях тебе, она не считает себя-идеальной на свете, но так ей говорят все парни при встрече, она любит слушать ночью медляки и звёздные порой заводят в тупики, но ветер разносит все грустные мысли, она включает всё громче любимые песни. Она тихо засыпает под шепот дождя и верит что придёт, о ком мечтает не любя, тихо откроет в её сердце дверь и скажет: "Люблю" и что мечтает лишь о ней.
Перевод песни
Such a strange, funny, mischievous, it seems to love, but it seems to still fly, so faithful, although she breathes quite freely, sometimes jealous, but generally calm. She loves to cry, cigarettes and coffee, she looks like a cat that lives only at night and will be yours as long as you love her and will easily leave if you forget. She looks out the window at passers-by, as if rain is preventing her from falling in love, she looks at faces, but does not believe in a smile, she knows about masks and your mistakes. Hot chocolate is poured into her breasts, she can’t do it differently, well, let her play in this life, like in a fiction, she wants to dissolve, not to get into it. And the wind will take it all away without luck, she believes only in the best without thinking what next, maybe she loves someone who dreams, but by hearing she will not say a third extra phrase, you can be there, but she by herself and never she will not reveal to you in her thoughts, she does not consider herself ideal in the world, but all the guys say so to her when they meet, she likes to listen to nightlings and stars sometimes lead to dead ends, but the wind carries all sad thoughts, she turns on her favorite songs louder . She quietly falls asleep under the whisper of rain and believes that she will come, whom she dreams of not loving, she will quietly open the door in her heart and say: “I love” and that she only dreams about her.
Официальное видео