Текст песни Песня продается - Разбуди меня в завтрашнем дне
- Исполнитель: Песня продается
- Название песни: Разбуди меня в завтрашнем дне
- Дата добавления: 13.11.2019 | 13:32:02
- Просмотров: 373
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Разбуди меня в завтрашнем дне –
В этом я не хочу просыпаться.
Я устала с судьбою сражаться,
Больше сил не осталось во мне.
Припев:
Я не знаю, где сердце мое –
Не стучит оно, в небо не рвется,
И искать мне его не придется,
Потому что не бьется твое.
***
С пиков гор, словно солнечный диск,
Я качусь, опускаясь все ниже –
С каждым мигом все ближе и ближе
Моя тень и земли обелиск.
(Припев)
Разбуди меня в завтрашнем дне –
Может в нем нет страданий и боли,
Я хочу пуще всякой неволи
Сердцем снова прижаться к тебе.
(Припев)
Стихи: Ирина Лисовская
Музыка: Тимур Рысмаганбетов
Перевод песни
Wake me up tomorrowIn this I do not want to wake up.
I'm tired of fighting fate
No more strength left in me.
Chorus:
I don’t know where my heart is -
It doesn’t knock, it doesn’t tear into the sky,
And I don’t have to look for him,
Because yours is not beating.
***
From the peaks of the mountains, like a sun disk,
I roll, dropping lower and lower -
Closer and closer with every moment
My shadow and earth obelisk.
(Chorus)
Wake me up tomorrow
Maybe there is no suffering and pain in it,
I want more than any bondage
Heart again cling to you.
(Chorus)
Poems: Irina Lisovskaya
Music: Timur Rysmaganbetov