Текст песни Песня советских времен - Еврейская комсомольская
- Исполнитель: Песня советских времен
- Название песни: Еврейская комсомольская
- Дата добавления: 15.04.2020 | 21:14:04
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Еврейская комсомольскаяМузыка: И.Дунаевский Слова: В. Волженин
На рыбалке у реки тянут сети рыбаки,
На откосе плещет рыба, словно глыба серебра,
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
Над рекою, над водой плавал месяц молодой,
Не меня ли ты ласкала, называла "Милый мой".
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
На рыбалке у реки тянут сети рыбаки,
Тянут, песни распевая, а милая не со мной,
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
Больше дела, меньше слов, нынче выпал нам улов,
Будет селам и столицам вдоволь рыбы, е-о-о.
1937
Перевод песни
Jewish KomsomolMusic: I. Dunaevsky Lyrics: V. Volzhenin
While fishing by the river, nets of fishermen pull
On the slope, a fish splashes like a block of silver
More action, less words, now the catch has fallen to us,
There will be plenty of fish to villages and capitals, eo-oo.
More action, less words, now the catch has fallen to us,
There will be plenty of fish to villages and capitals, eo-oo.
Over the river, over the water a young month swam,
Didn’t you caress me, called "My dear".
More action, less words, now the catch has fallen to us,
There will be plenty of fish to villages and capitals, eo-oo.
While fishing by the river, nets of fishermen pull
They’re pulling, singing songs, and sweetheart is not with me,
More action, less words, now the catch has fallen to us,
There will be plenty of fish to villages and capitals, eo-oo.
More action, less words, now the catch has fallen to us,
There will be plenty of fish to villages and capitals, eo-oo.
1937