Текст песни Песняры - Марына
- Исполнитель: Песняры
- Название песни: Марына
- Дата добавления: 22.05.2019 | 13:15:11
- Просмотров: 695
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Марына(В.Мулявин, О.Аверин - Басецкий)
Наказала мацi позна не гуляцi,
Каб дачка Марына пасядзела ў хаце.
Як заснула мацi на сваю нядолю,
Уцякла Марына праз акно на волю
Припев:
Ой, iшли казакi, ды на Вукраiну,
Казакi -гулякi клiкалi Марыну: -
Марына!
Марына, Марына, а чаго ж ты тужыш,
Мусiць ты, Марына, казачэньку любiш?
Марына, Марына, а чаго ж ты тужыш,
Мусiць казачэньку любiш?
Потым бацька ўзяўся за парадак у хаце:
Не пуска ў Марыну з хлопцам пагуляцi.
Уцякла дачушка, толькi ўсе заснулi,
Правяла з каханым ночку медавую.
Припев.
Вось i стала бабкай у Марыны мацi,
Голас немаўляткi зазвiнеў у хаце.
Дзе ты казачэнька? Казачэнька любы,
Хто ж цяпер марыну павядзе да шлюбу?
Припев.
Ой, ушлi казакi, ды на Вукраiну,
Казакi -гулякi кiнулi Марыну: -
Марына!
Марына, Марына, а чаго ж ты тужыш,
Мусiць ты, Марына, казачэньку любiш?
Марына, Марына, а чаго ж ты тужыш,
Мусiць казачэньку любiш?
Перевод песни
marina(V.Mulyavina, O.Averin - Basetsky)
His mother said later NOT gulyatsi,
To daughter Marina sat in the house.
As the mother had fallen asleep on his misfortune,
Marina escaped through a window to freedom
Chorus:
Oh, ishli Cossacks, but on Vukrainu,
Cossacks -gulyaki called Marina -
Marina!
Marina, Marina, and what do you tuzhysh,
Perhaps you, Marina, kazachenku love?
Marina, Marina, and what do you tuzhysh,
Probably kazachenku love?
Then my father took up the order in the house:
It is not allowed in the marina Man pagulyatsi.
Daughter ran away, but everyone was asleep,
I spent a night with a loved Medavoy.
Chorus.
Here i became a grandmother, Marina's mother,
Nemavlyatki voice rang in the house.
Where are you kazachenku? Kazachenku any,
Who now Marina will lead to marriage?
Chorus.
Oh, leave the Cossacks, but on Vukrainu,
The Cossacks threw -gulyaki Marina -
Marina!
Marina, Marina, and what do you tuzhysh,
Perhaps you, Marina, kazachenku love?
Marina, Marina, and what do you tuzhysh,
Probably kazachenku love?