Текст песни
С «Добрым Сердцем»
Слова Л. Нефедовой, музыка П.Елфимова
Надежды алой паруса несет славянская душа,
И с верой смотрят в небеса Сердца болящих чуть дыша.
И маленьких шагов искусства благотворительно творя,
Мы воспеваем наши чувства
Все краски жизни для тебя!
Припев: (2 раза):
Если каждый человек Сердцем улыбнется,
Если маленькой беде Сердце отзовется,
Если мы соединим все свои Сердца
И за жизнь их отдадим, честно до конца,
То не зря сегодня вместе мы поем для вас.
С Добрым Сердцем, с доброй песней…
В добрый путь и час!
С Добрым Сердцем, с доброй песней…
В добрый путь и час!
Когда о помощи кричат и горьких слез сдержать нельзя,
Должна душа трубить набат, взломав оковы бытия.
Рук милосердия коснуться, любить всем Сердцем горячо,
Заставить Бога улыбнуться и сделать что-нибудь еще.
Припев:
Если каждый человек Сердцем улыбнется,
Если маленькой беде Сердце отзовется,
Если мы соединим все свои Сердца
И за жизнь их отдадим, честно до конца,
То не зря сегодня вместе мы поем для вас.
С Добрым Сердцем, с доброй песней…
В добрый путь и час!
С Добрым Сердцем, с доброй песней…
В добрый путь и час!
И новым ясным днем блеснет роса,
Ты посмотри на небеса…
Там слышен детский смех и голоса,
Там происходят чудеса.
Припев: (2 раза):
Если каждый человек Сердцем улыбнется,
Если маленькой беде Сердце отзов6тся,
Если мы соединим все свои Сердца
И за жизнь их отдадим, честно до конца,
То не зря сегодня вместе мы поем для вас.
С Добрым Сердцем, с доброй песней…
В добрый путь и час!
С Добрым Сердцем, с доброй песней…
В добрый путь и час!
Перевод песни
Big hearted"
Lyrics by L. Nefedova, music by P. Elfimov
The hopes of the red sail are held by the Slavic soul,
And with faith they look into the heavens Hearts of the sick, breathing a little.
And chasing small steps of art,
We chant our feelings
All the colors of life for you!
Chorus: (2 times):
If every person with a heart smiles,
If a little trouble Heart respond,
If we connect all our Hearts
And for life we give them, honestly to the end,
It’s not in vain that today we sing together for you.
With a good heart, with a good song ...
Good luck and hour!
With a good heart, with a good song ...
Good luck and hour!
When they cry for help and bitter tears cannot be restrained,
The soul must sound the alarm, breaking the shackles of being.
Touch the hand of mercy, love wholeheartedly,
Make God smile and do something else.
Chorus:
If every person with a heart smiles,
If a little trouble Heart respond,
If we connect all our Hearts
And for life we give them, honestly to the end,
It’s not in vain that today we sing together for you.
With a good heart, with a good song ...
Good luck and hour!
With a good heart, with a good song ...
Good luck and hour!
And on a new clear day the dew will sparkle
Look at the heavens ...
Children’s laughter and voices are heard there,
Miracles happen there.
Chorus: (2 times):
If every person with a heart smiles,
If a little trouble Heart respond,
If we connect all our Hearts
And for life we give them, honestly to the end,
It’s not in vain that today we sing together for you.
With a good heart, with a good song ...
Good luck and hour!
With a good heart, with a good song ...
Good luck and hour!
Официальное видео